Translation of "Order growth" in German

We must prune the tree in order to allow growth.
Wir müssen den Baum zurückschneiden, um ein Wachstum zu ermöglichen.
Europarl v8

Progress is necessary, however, in order to rediscover growth and employment.
Es sind jedoch Fortschritte erforderlich, um Wachstum und Arbeitsmarkt wieder anzukurbeln.
Europarl v8

Cohesion policy had also been introduced in order to boost growth and jobs.
Auch die Kohäsionspoli­tik sei eingeführt worden, um Wachstum und Arbeitsplätze zu schaffen.
TildeMODEL v2018

The EIB should also be supported in issuing project bonds in order to foster growth.
Die EIB sollte ebenfalls dabei unterstützt werden, Projektanleihen zur Wachstumsförderung aufzulegen.
TildeMODEL v2018

The EIB should also be supported to issue project bonds in order to foster growth.
Die EIB sollte ebenfalls dabei unterstützt werden, Projektanleihen zur Wachstumsförderung aufzulegen.
TildeMODEL v2018

In order to create growth, Europe must break free of the austerity-growth deadlock.
Um Wachstum zu fördern, muss sich Europa aus der Spar-Wachstums-Falle befreien.
TildeMODEL v2018

In order to promote growth, Europe must break free of the austerity-growth deadlock.
Um Wachstum zu fördern, muss sich Europa aus der Spar-Wachstums-Falle befreien.
TildeMODEL v2018

Patients may need drug treatment after surgery in order to reduce growth hormone levels.
Patienten benötigen möglicherweise medizinische Behandlung nachdem Chirurgie, um Wachstumshormonspiegel zu verringern.
ParaCrawl v7.1

Order intake growth was driven by Europe and Asia-Pacific.
Das Wachstum des Bestellungseingangs wurde durch Europa und Asien-Pazifik gestützt.
ParaCrawl v7.1

We therefore need to work to prevent this war in order to preserve growth and employment.
Wir müssen also gegen diesen Krieg eintreten, wenn wir Wachstum und Arbeitsplätze erhalten wollen.
Europarl v8

In order to restart growth, we have to restore confidence among Europeans.
Um das Wachstum wieder ankurbeln zu können, müssen wir das Vertrauen der Europäer wiederherstellen.
Europarl v8