Translation of "Optimize for" in German
Software
developers
will
be
able
to
use
the
Android
SDK
to
optimize
their
apps
for
use
on
Android
TV.
Alle
Softwareentwickler
können
auch
mit
dem
Android-SDK
ihre
Apps
für
Android
TV
optimieren.
Wikipedia v1.0
The
patient
can
thereby
optimize
the
setting
for
every
situation.
Dabei
kann
der
Patient
für
jede
Situation
die
Einstellung
optimieren.
EuroPat v2
So,
with
that
feature
you
can
optimize
that
time
for
your
special
scanning
needs.
Sie
können
daher
mit
diesem
Feature
diese
Zeit
für
Ihre
speziellen
Scan-Anforderungen
optimieren.
ParaCrawl v7.1
We
optimize
your
assets
for
use
in
VR,
AR
and
Games
Wir
optimieren
Ihre
Assets
für
den
Einsatz
in
VR
und
AR.
CCAligned v1
Buchbinder
wants
to
optimize
their
services
for
you
permanently.
Buchbinder
möchte
seinen
Service
stetig
für
Sie
optimieren.
CCAligned v1
We
use
these
Google
Optimize
cookies
for
A/B
testing
based
on
the
analytics
data.
Wir
nutzen
diese
Google
Optimize-Cookies
für
A/B-Tests
basierend
auf
den
Analysedaten.
CCAligned v1
We
optimize
your
websites
for
smartphones
and
tablets.
Wir
optimieren
Ihre
Webseiten
für
Smartphones
und
Tablets.
CCAligned v1
What
countries
will
you
optimize
for?
Für
welche
Länder
wollen
Sie
Ihre
Webseite
optimieren?
CCAligned v1
We
also
develop
and
optimize
alloys
for
special
applications
(e.g.
valve
seat
rings).
Wir
entwickeln
und
optimieren
auch
Legierungen
für
Spezialanwendungen
(z.B.
Ventilsitzringe).
CCAligned v1
Optimize
your
offer
for
each
of
your
collectors.
Optimieren
Sie
Ihr
Angebot
für
jeden
Ihrer
Sammler.
CCAligned v1
Optimize
processes
for
reception,
service
and
administration.
Optimieren
Sie
Prozesse
für
Rezeption,
Service
und
Verwaltung.
CCAligned v1
We
optimize
your
website
for
the
Search
Engines
or
help
you
get
rid
of
your
Google
penalty.
Wir
optimieren
Ihre
Website
für
die
Suchmaschinen
oder
helfen
Ihre
Google
Bestrafung
abzubauen.
CCAligned v1
It
is
the
aim
of
food
science
research
to
optimize
food
products
for
the
consumer
.
Es
ist
das
Bestreben
der
lebensmittelwissenschaftlichen
Forschung,
Lebensmittelprodukte
verbrauchergerecht
zu
optimieren
.
ParaCrawl v7.1
Optimize
data
exchange
for
you,
your
company
and
your
clients.
Optimieren
Sie
den
Datenaustausch
für
Sie,
Ihr
Unternehmen
und
Ihre
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
special
challenge
was
to
optimize
them
for
analysing
the
utilized
biomaterial.
Die
spezielle
Herausforderung
bestand
darin,
sie
für
den
eingesetzten
Biowerkstoff
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1
Optimize
for
mobile.
Die
Seite
für
mobile
Nutzer
optimieren.
ParaCrawl v7.1
What
do
embedded
software
developers
need
to
consider
if
they
want
to
optimize
the
software
for
RISC-V?
Was
müssen
Software-Entwickler
beachten,
wenn
sie
die
Software
für
RISC-V
optimieren
wollen?
ParaCrawl v7.1
Optimize
response
time
for
different
viewing
requirements
Optimieren
Sie
Ihre
Reaktionszeit
für
die
unterschiedlichen
Bildanforderungen.
ParaCrawl v7.1
First,
we
optimize
your
photos
for
the
calculation
of
the
3D-model.
Zunächst
werden
Ihre
Fotos
für
die
Erstellung
des
3D-Modells
optimiert.
ParaCrawl v7.1
Optimize
your
recordings
for
playback
those
an
smart
phones
and
tablets.
Optimieren
Sie
Ihre
Aufnahmen
für
die
Wiedergabe
auf
Smart
Phones
und
Tablets.
ParaCrawl v7.1
How
to
install
Wordpress
easily
and
how
to
optimize
your
blog
for
the
search
engines
Wie
einfach
Wordpress
installiert
wird
und
wie
Sie
Ihren
Blog
für
Suchmaschinen
optimieren.
ParaCrawl v7.1