Translation of "Opt out of receiving" in German
You
may
opt-out
of
receiving
Penske
emails
at
any
time.
Sie
können
den
Empfang
von
Penske-E-Mails
jederzeit
ablehnen.
CCAligned v1
Are
you
sure
you
want
to
opt
out
of
receiving
important
information?
Möchten
Sie
den
Erhalt
wichtiger
Informationen
wirklich
abbestellen?
CCAligned v1
You
can
you
opt
out
of
receiving
the
newsletter
at
any
time
via
My
Page.
Sie
können
das
Newsletter-Abonnement
jederzeit
auf
„Meine
Seite“
abbestellen.
ParaCrawl v7.1
You
can
opt-out
of
receiving
our
marketing
communications
at
any
time.
Sie
können
unsere
Marketing-Kommunikation
jederzeit
abbestellen.
ParaCrawl v7.1
You
may
not
opt
out
of
receiving
such
notices.
Sie
können
den
Erhalt
dieser
Mitteilungen
nicht
verweigern.
ParaCrawl v7.1
Buyer
may
at
any
time
opt
out
of
receiving
the
newsletter.
Käufer
kann
jederzeit
entscheiden,
von
dem
Empfang
des
Newsletters.
ParaCrawl v7.1
You
can
opt-out
of
receiving
marketing
emails
from
us.
Sie
können
dem
Erhalt
von
Marketing-E-Mails
durch
uns
widersprechen.
CCAligned v1
How
you
can
opt-out
of
receiving
our
promotional
e-mails?
Wie
können
Sie
den
Erhalt
unserer
Werbe-E-Mails
ablehnen?
CCAligned v1
How
can
I
opt-out
of
receiving
your
promotional
emails?
Wie
kann
ich
den
Erhalt
Ihrer
Werbemails
abstellen?
CCAligned v1
In
addition,
you
can
also
opt-out
of
receiving
marketing
communications
as
follows:
Außerdem
können
Sie
den
Erhalt
von
Marketingmitteilungen
auch
wie
folgt
abbestellen:
CCAligned v1
You
can
opt
out
of
receiving
further
communications
at
any
time.
Sie
können
sich
jederzeit
vom
Empfang
weiterer
Mitteilungen
ausschließen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Subscribers
may
opt-out
of
receiving
future
mailings
(see
the
choice/opt-out
section
below).
Abonnenten
können
sich
vom
Erhalt
zukünftiger
Sendungen
abmelden
(siehe
Auswahl-/Abmelde-Abschnitt
unten).
ParaCrawl v7.1
This
information
is
important,
so
you
may
not
opt
out
of
receiving
it.
Hierbei
handelt
es
sich
um
wichtige
Benachrichtigungen,
die
Sie
nicht
abbestellen
können.
ParaCrawl v7.1
However,
you
may
at
any
time
opt-out
of
receiving
such
information.
Sie
können
den
Erhalt
solcher
Informationen
jederzeit
abbestellen.
ParaCrawl v7.1
You
have
the
possibility
to
opt
out
of
receiving
such
information
at
any
time.
Sie
haben
die
Möglichkeit,
den
Erhalt
dieser
Informationen
jederzeit
zu
beenden.
ParaCrawl v7.1
You
may
opt-out
of
receiving
those
offers
at
any
time,
as
described
below.
Sie
können
sich
jederzeit
vom
Erhalt
dieser
Angebote
abmelden,
wie
unten
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
You
have
the
opportunity
to
opt
out
of
receiving
this
information
at
any
time.
Sie
haben
das
Recht,
sich
von
solchen
Informationen
jederzeit
abzumelden.
ParaCrawl v7.1