Translation of "Operations risk" in German
Whereas,
in
the
case
of
operations
involving
high
risk,
the
consent
of
the
competent
authority
should
be
given;
Bei
sehr
gefährlichen
Arbeitsgängen
müsste
die
zuständige
Behörde
ihre
Zustimmung
erteilen.
JRC-Acquis v3.0
In
the
case
of
operations
involving
high
risk,
the
consent
of
the
competent
authority
should
be
given.
Bei
sehr
gefährlichen
Arbeitsgängen
sollte
die
zuständige
Behörde
ihre
Zustimmung
erteilen.
DGT v2019
For
Trust
operations
the
exchange
risk
is
typically
borne
by
the
EIF
counterparties.
Bei
Treuhandoperationen
wird
dasWechselkursri-siko
üblicherweise
von
den
Kontrahenten
des
EIF
getragen.
EUbookshop v2
For
Trust
operations,
the
exchange
risk
is
typically
borne
by
the
EIF
counterparties.
Bei
Treuhandoperationen
wird
das
Wechselkursrisiko
üblicherweise
von
den
Kontrahenten
des
EIF
getragen.
EUbookshop v2
Whereas,
in
the
case
of
operations
involving
high
risk,
the
consenl
of
the
competent
authority
should
be
given;
Bei
sehr
gefährlichen
Arbeitsgängen
müßte
die
zuständige
Behörde
ihre
Zustimmung
erteilen.
EUbookshop v2
Permission
to
begin
operations
increased
risk
is
an
essential
document.
Die
Erlaubnis
zum
Betrieb
beginnen
erhöhtes
Risiko
ist
ein
wesentliches
Dokument.
ParaCrawl v7.1
Permission
to
begin
operations
increased
risk
can
be
made
out
at
the
same
time
as
the
building
permit.
Die
Erlaubnis
zum
Betrieb
beginnen
erhöhtes
Risiko
erlauben
Gebäude
gemacht
bei
der
gleichen
Zeit
wie
die.
ParaCrawl v7.1
Performance
analysis,
attribution
and
monitoring
of
returns
carried
out
on
a
daily
basis
by
the
Operations
and
Risk
Management
teams;
Performance-Analyse,
Renditenattribution
und
–kontrolle
werden
täglich
von
den
Bereichen
Operations
und
Risk
Management
durchgeführt;
ParaCrawl v7.1
Every
self-service
involves
different
departments
in
our
company
–
Marketing,
Sales,
Risk,
Operations.
Jeder
Selfservice
involviert
verschiedene
Abteilungen
in
unserem
Unternehmen
–
Marketing,
Sales,
Risk,
Operations.
ParaCrawl v7.1