Translation of "Operational workers" in German
3.Operation
of
this
machine
is
simple,
reduced
operational
requirements
of
workers.
3.Operation
dieser
Maschine
ist
einfach,
reduzierte
betriebliche
Anforderungen
der
Arbeiter.
CCAligned v1
Operation
of
this
machine
is
simple,
reduced
operational
requirements
of
workers.
Der
Betrieb
dieser
Maschine
ist
einfach,
reduziert
die
betrieblichen
Anforderungen
der
Arbeiter.
CCAligned v1
The
shelves
function
as
platforms
on
which
during
the
operational
activities
posted
workers.
Die
Regale
dienen
als
Plattformen,
auf
denen
während
der
operativen
Tätigkeiten
entsandten
Arbeitnehmer.
ParaCrawl v7.1
Option
C
improves
labour
mobility
in
particular
through
the
recognition
of
qualifications
on
the
Rhine
for
boatmasters
and
operational
workers.
Option
C
fördert
die
Arbeitsmobilität,
insbesondere
indem
Qualifikationen
von
Schiffsführern
und
im
Schiffsbetrieb
tätigen
Arbeitskräften
auch
in
der
Rheinschifffahrt
anerkannt
werden.
TildeMODEL v2018
The
optimized
system
does
not
to
be
maintained
and
operated
by
specific
workers.
Das
optimierte
System
wird
nicht
aufrechterhalten
und
bearbeitet
von
den
spezifischen
Arbeitskräften.
CCAligned v1
Before
the
operation,
the
workers
are
not
allowed
to
drink.
Vor
der
Operation
werden
den
Arbeitskräften
nicht
erlaubt
zu
trinken.
CCAligned v1
Therefore
the
risk
for
operators,
workers
consumers
and
the
environment
is
considered
to
be
low.
Das
Risiko
für
Anwender,
Arbeitnehmer,
Verbraucher
und
die
Umwelt
wird
daher
als
gering
betrachtet.
DGT v2019
It
should
be
added
that
the
advisory
group
was
composed
of
transport
users,
railway
operators
and
workers,
acting
in
a
personal
capacity.
Ihm
gehörten
Verkehrsnutzer,
Eisenbahnbetreiber
und
Arbeitnehmer
an,
die
in
eigener
Sache
sprachen.
TildeMODEL v2018
In
this
overall
assessment,
Member
States
should
pay
particular
attention
to
the
protection
of
operators
and
workers.
Bei
dieser
Gesamtbewertung
sollten
die
Mitgliedstaaten
der
Sicherheit
für
Anwender
und
Arbeiter
besondere
Aufmerksamkeit
widmen.
DGT v2019