Translation of "Operation panel" in German
This
operation
panel
only
needs
a
few
operation
and
display
devices.
Dieses
Bedienfeld
benötigt
nur
wenig
Bedien-
und
Anzeigegeräte.
ParaCrawl v7.1
The
curve
of
the
acceleration
at
Sewing
start
can
be
selected
on
the
operation
panel.
Die
Kurve
der
Beschleunigung
beim
Nähstart
kann
auf
dem
Bedienfeld
ausgewählt
werden.
CCAligned v1
Press
ENTER
key
on
the
operation
panel
to
start
the
measurement.
Drücken
Sie
die
Taste
ENTER
im
Bedienfeld,
um
den
Messvorgang
zu
starten.
ParaCrawl v7.1
He
stepped
to
the
side
and
grabbed
hold
of
the
lever
on
the
operation
panel.
Er
trat
an
die
Seite
und
griff
nach
dem
Hebel
am
Bedienpanel.
ParaCrawl v7.1
Operation
panel
installed
at
the
left
of
front
side
and
free
to
turn.
Bedienfeld
an
der
linken
Seite
der
Vorderseite
installiert
und
frei
zu
drehen.
ParaCrawl v7.1
All
adjustments
can
certainly
also
be
made
on
the
user-friendly
operation
panel.
Alle
Einstellungen
können
natürlich
auch
an
dem
benutzerfreundlichen
Bedienpanel
vorgenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
This
operation
panel
comprised
of
an
LCD
and
a
keyboard
for
easy
operation.
Dieses
Bedienfeld
besteht
aus
einem
Touchscreen
und
ermöglicht
eine
einfache
lokale
Bedienung.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
several
zonecheck
units
can
be
controlled
with
the
operation
and
control
panel.
Zusätzlich
können
mit
dem
Bedien-
und
Steuertableau
mehrere
Zonecheck-Einheiten
angesteuert
werden.
ParaCrawl v7.1