Translation of "Operation key" in German

Co-operation is the key to a successful environmental policy.
Zusammenarbeit ist der Schlüssel zu einer erfolgreichen Umweltpolitik.
Europarl v8

The Commission regards international co-operation as a key element in the fight against drugs.
Für die Kommission stellt die internationale Zusammenarbeit einen Schlüsselfaktor der Drogenbekämpfung dar.
TildeMODEL v2018

However, a transmission of energy for the operation of the key is not shown there.
Eine Übertragung von Energie zum Betrieb des Schlüssels ist dort jedoch nicht gezeigt.
EuroPat v2

With one of the most well-known and respected onsite management companies provides totally turn-key operation.
Mit einer der bekanntesten und angesehensten Onsite-Management-Unternehmen bietet komplett schlüsselfertigen Betrieb.
ParaCrawl v7.1

The G4 offers VOX technology for safe and hands-free operation of some key functions.
Das G4 bietet auch VOX Technologie für sichere und freihändige Bedienung von Schlüsselfunktionen.
ParaCrawl v7.1

Adjustability to the individual needs and demands of a particular operation is the key-factor for a successful data-management system.
Anpassungsfähigkeit an individuelle Bedürfnisse ist einer der wichtigsten Faktoren für ein erfolgreiches Datenmanagement.
ParaCrawl v7.1

Intuitive operation is a key factor in the success of software development projects.
Die intuitive Bedienung ist ein Schlüsselfaktor für den Erfolg von Software-Lösungen.
ParaCrawl v7.1

Effective transatlantic co-operation is a key to achieving progress in many areas of global politics.
Eine effiziente transatlantische Zusammenarbeit ist ein Schlüssel zum Erfolg in vielen Bereichen der globalen Politik.
TildeMODEL v2018

CEF supports the deployment and operation of key cross-border digital services.
Im Rahmen der CEF werden die Entwicklung und der Betrieb wichtiger grenzübergreifender digitaler Dienste unterstützt.
TildeMODEL v2018