Translation of "Operation information" in German
Co-operation
and
information
exchange
between
national
supervisory
authorities
is
insufficient;
Zusammenarbeit
und
Informationsaustausch
zwischen
den
nationalen
Aufsichtsbehörden
sind
unzureichend;
TildeMODEL v2018
I
want
to
talk
about
Operation
Total
Information.
Ich
will
über
Operation
Total
Information
reden.
OpenSubtitles v2018
During
motor
operation,
this
information
is
usually
saved.
Während
des
Motorlaufes
wird
diese
Information
üblicherweise
gespeichert.
EuroPat v2
The
operation
provides
better
information
about
the
extent
of
the
tumour.
Die
Operation
gibt
besser
Kenntnis
über
die
Tumorausbreitung.
ParaCrawl v7.1
Automatic
setback
operation
Find
more
information
in
our
product
catalog
Weitere
Informationen
finden
Sie
in
unserem
Produktkatalog
.
ParaCrawl v7.1
However,
for
fully
or
partially
automated
operation
feedback
information
is
indispensable.
Für
einen
ganz
oder
teilweise
automatisierten
Betrieb
sind
Rückmeldungen
aber
zwingende
Voraussetzung.
ParaCrawl v7.1
However,
a
new
process
would
be
established
based
on
co-operation,
exchange
of
information,
and
reporting.
Allerdings
würde
ein
neues
Verfahren
eingeführt,
das
auf
Kooperation,
Informationsaustausch
und
Berichterstattung
gestützt
ist.
TildeMODEL v2018
The
co-operation,
exchange
of
information
and
mutual
assistance
between
the
services
cover
all
of
these
steps.
Bei
all
diesen
Schritten
arbeiten
die
Dienststellen
zusammen,
tauschen
Informationen
aus
und
leisten
gegenseitige
Amtshilfe.
TildeMODEL v2018
Appropriate
mechanisms
for
co-operation,
information
exchange
and
feedback
between
intelligence
services
and
financial
institutions
must
be
further
developed.
Die
Verfahren
für
Zusammenarbeit,
Informationsaustausch
und
Feedback
zwischen
Nachrichtendiensten
und
Finanzinstituten
müssten
weiterentwickelt
werden.
TildeMODEL v2018
This
configuration
allows
operation
in
information
mode
as
well
as
in
navigation
mode.
Diese
Konfiguration
gestattet
sowohl
den
Betrieb
im
Informationsmodus
als
auch
den
Betrieb
im
Navigationsmodus.
DGT v2019
This
reflects
the
international
drive
towards
increased
administrative
co-operation
and
information
exchange
between
tax
administrations.
Dieser
Ansatz
spiegelt
den
internationalen
Trend
zu
wachsender
Zusammenarbeit
und
intensiverem
Informationsaustausch
zwischen
Steuerverwaltungen
wider.
TildeMODEL v2018
There
is
a
similar
need
to
intensify
co-operation
and
information
exchange
between
customs
authorities.
Ebenso
besteht
die
Notwendigkeit,
die
Zusammenarbeit
und
den
Informationsaustausch
zwischen
den
Zollbehörden
zu
intensivieren.
TildeMODEL v2018
Co-operation
and
information
exchange
between
the
managing
authority
and
the
(remaining)
intermediate
body
needs
to
be
considerably
improved.
Zusammenarbeit
und
Informationsaustausch
zwischen
der
Verwaltungsbehörde
und
der
(verbleibenden)
Zwischenstelle
müssen
deutlich
verbessert
werden.
TildeMODEL v2018
The
work
you're
doing
with
Operation
Total
Information
is...
of
vital
importance.
Die
Arbeit,
die
Sie
mit
Operation
Total
Information
machen,
ist...
von
entscheidender
Bedeutung.
OpenSubtitles v2018