Translation of "Operation department" in German
The
commitment
to
safety
runs
through
every
operation,
department
and
process
worldwide
and
it
is
a
crucial
component
of
our
COMET
culture.
Der
Sicherheitsgedanke
durchdringt
weltweit
alle
Bereiche,
Abteilungen,
Prozesse
und
ist
Bestandteil
unserer
COMET
Kultur.
ParaCrawl v7.1
From
1998
this
office
is
part
of
the
Department
of
Trade
and
Industry
and
the
Development
Unit
“Promoting
SET
for
Women”
works
in
co-operation
with
The
Department
for
Education
and
Employment,
in
addition
to
a
wide
range
of
public
and
private
sector
and
voluntary
organisations.
Seit
1998
gehört
diese
Behörde
zum
Ministerium
für
Handel
und
Industrie,
und
das
Referat
„Frauen
in
Naturwissenschaften
und
Technik“
arbeitet
mit
dem
Ministerium
für
Bildung
und
Beschäftigung
zusammen,
darüber
hinaus
auch
mit
einer
Reihe
von
Organisationen
aus
dem
öffentlichen
und
privaten
Bereich
sowie
mit
Freiwilligenorganisationen.
TildeMODEL v2018
We
Are
An
Industry
And
Trading
Company,
Has
More
Than
200
Employees,
17
People
In
Operation
Department,
Wir
sind
eine
Industrie
und
Handelsgesellschaft,
hat
mehr
als
200
Angestellte,
17
Menschen
Abteilung
in
Kraft,
CCAligned v1
As
a
glass
factory
more
than
23
years
in
China,
we
have
a
full
set
of
production
procedure,
from
sales
department,
purchasing
department,
operation
department,
production
department,
warehouse
department,
to
after-sale
service
department
for
make
sure
smoothly
business.
Als
Glas-Fabrik
mehr
als
23
Jahre
in
China,
haben
wir
eine
vollständige
Reihe
von
Produktionsprozess,
von
der
Vertriebsabteilung,
Einkaufsabteilung,
Betrieb
Abteilung,
Produktionsabteilung,
Lager-Abteilung,
um
After-Sales-Service-Abteilung
für
sichere
reibungslose
Geschäft.
ParaCrawl v7.1
This
report
summarizes
latest
results
about
the
usage
of
video
conferencing
and
application
sharing,
as
the
result
of
a
co-operation
between
the
department
of
production
systems
at
the
Institute
for
Work
and
Technology
in
Gelsenkirchen
and
the
Institute
for
Multimedia
and
Interactive
Systems
(IMIS)
at
the
Medical
University
at
Lübeck
(MUzL).
Dieser
Beitrag
zur
Grauen
Reihe
des
IAT
fasst
Erkenntnisse
über
die
Nutzung
von
Video
Conferencing
und
Application
Sharing
zusammen,
die
im
Rahmen
einer
Kooperation
der
Abteilung
Produktionssysteme
des
Instituts
Arbeit
und
Technik
mit
dem
Institut
für
Multimediale
und
Interaktive
Systeme
(IMIS)
der
Medizinischen
Universität
zu
Lübeck
(MUzL)
erarbeitet
wurden.
ParaCrawl v7.1
Every
operation
in
every
department
in
the
company
is
continuously
supported
by
our
quality
management
department,
beginning
with
inspection
of
the
components
in
goods
receiving,
through
production
of
subassemblies,
assembly
of
complete
units,
final
testing
with
long-term
testing
in
our
testing
area,
device
configuration
and
manufacturing
of
complex
video
systems.
Alle
Arbeitsabläufe
in
den
Abteilungen
der
Firma,
beginnend
bei
der
Prüfung
der
verwendeten
Bauteile
im
Wareneingang,
über
die
Fertigung
der
Baugruppen,
die
Montage
kompletter
Geräte,
die
Endprüfung
mit
Langzeittest
in
unserem
Prüffeld,
die
Gerätekonfiguration
und
die
Fertigung
komplexer
Videosysteme
werden
permanent
durch
unser
Qualitätsmanagement
begleitet.
ParaCrawl v7.1
Our
Operation
Department
will
give
detailed
advice
of
shipped
goods
within
24
hours
and
will
promptly
settle
suitable
solutions
to
related
transport
questions.
Unsere
Operation
Abteilung
wird
eine
ausführliche
Beratung
der
versendeten
Waren
innerhalb
von
24
Stunden
geben
und
umgehend
geeignete
Lösungen
an
nahe
stehende
Verkehrsfragen
regeln.
ParaCrawl v7.1
Two
results
have
emerged:
The
"Online
Survey:
Scientific
Work
in
Web
2.0"
(in
co-operation
with
the
department
of
applied
cognitive
psychology
and
media
psychology
at
the
University
of
Tübingen),
which
is
also
published
in
this
issue,
and
a
new
online
software
for
academic
writing
(in
co-operation
with
the
Better
Research
SDG
GmbH).
Herausgekommen
sind
zwei
Ergebnisse:
die
ebenfalls
in
dieser
Ausgabe
veröffentlichte
„Onlinestudie:
Wissenschaftliches
Arbeiten
im
Web
2.0“
(in
Zusammenarbeit
mit
der
Abteilung
für
angewandte
Kognitionspsychologie
und
Medienpsychologie
an
der
Universität
Tübingen)
und
eine
neuartige
Online
Software
für
Wissenschaftliches
Arbeiten
(in
Zusammenarbeit
mit
der
Better
Research
SDG
GmbH).
ParaCrawl v7.1
Moreover
GVA
Redilco
has
emphasized
that
with
this
operation
the
Industrial
department
&
Logistics
of
GVA
Redilco
consolidates
its
competence
and
experience
in
the
management
and
sale
of
harbour
areas,
after
the
precedence
relative
operation
always
to
the
sale
of
a
harbour
area
of
beyond
270.000
square
metres
to
Monfalcone.
Außerdem
GVA
Redilco
hat
nach
betont
das
geht
die
relative
Operation
zu
dem
Verkauf
von
einer
hafen
Fläche
jenseits
270.000
Quadratmeter
zu
Monfalcone
von
immer
voran,
dass
das
Departement
Industrial
&
Logistics
von
GVA
Redilco
der
Verwaltung
und
dem
Verkauf
von
den
hafen
Flächen
mit
dieser
Operation
seine
Kompetenz
und
Erfahrung
in
konsolidiert.
ParaCrawl v7.1
The
financial
environment
and
the
current
conditions
unfortunately
no
longer
allow
the
further
operation
of
the
Department
of
Book
and
paper
restoration
in
the
previous
premises.
Das
finanzielle
Umfeld
und
die
heutigen
Bedingungen
lassen
den
weiteren
Betrieb
des
Fachbereichs
Buch-
und
Papierrestaurierung
im
bisherigen
Umfang
und
in
den
bisherigen
Räumlichkeiten
leider
nicht
mehr
zu.
ParaCrawl v7.1