Translation of "Open area" in German
The
creation
of
an
Open
Aviation
Area
will
bring
economic
benefits
for
both
parties.
Die
Schaffung
eines
offenen
Luftverkehrsraums
wird
beiden
Parteien
wirtschaftlichen
Nutzen
bringen.
Europarl v8
How
can
we
govern
such
a
huge
and
open
cosmopolitan
area?
Wie
können
wir
ein
derart
riesiges
und
offenes
kosmopolitisches
Gebiet
regieren?
Europarl v8
A
central
element
is
the
open
area
of
lawn,
which
is
studded
with
old
trees.
Zentrales
Element
ist
der
offene
Rasenbereich,
der
von
altem
Baumbestand
durchsetzt
ist.
Wikipedia v1.0
An
Open
Aviation
Area
Agreement
with
Canada
would
create
significant
benefits
for
consumers
and
for
the
industry.
Ein
offenes
Luftverkehrsabkommen
mit
Kanada
hätte
für
Verbraucher
und
Wirtschaft
erhebliche
Vorteile.
TildeMODEL v2018
And
keep
your
eyes
open
-
the
area
is
full
of
Yankees.
Halt
die
Augen
offen,
die
Yankees
sind
überall.
OpenSubtitles v2018
However,
a
precise
market
definition
can
be
left
open
in
this
area.
Eine
genaue
Marktdefinition
kann
in
diesem
Bereich
jedoch
offen
bleiben.
DGT v2019
The
following
tasks
will
be
open
in
Area
4
(air
transport):
Im
Bereich
4
(Luftverkehr)
sind
die
folgenden
Forschungsautgaben
ausgeschrieben:
EUbookshop v2
Currently,
the
plaza
is
an
open
green
area
surrounded
by
trees.
Heute
ist
der
Platz
eine
offene
Grünfläche,
die
von
Bäumen
umgeben
ist.
WikiMatrix v1
Member
States
in
the
said
open
area
for
training
and
vocational
qualifications;
Staaten
in
diesem
offenen
Raum
der
Berufsausbildung
und
der
Berufsqualifikation
gleichermaßen
konfrontiert
werden.
EUbookshop v2
The
support
body
2
is
open
in
the
area
of
the
sprockets
19
and
20
.
Der
Tragkörper
2
ist
im
Bereich
der
Kettenräder
19
und
20
offen
gestaltet.
EuroPat v2