Translation of "One-tenth" in German
This
metabolite
has
one-tenth
to
one-fortieth
the
HMG-CoA
reductase
inhibitor
activity
of
the
parent
compound.
Dieser
Metabolit
besitzt
ein
Zehntel
bis
ein
Vierzigstel
der
HMG-CoA-Reduktase-Inhibitor-Aktivität
der
Muttersubstanz.
ELRC_2682 v1
The
subdivisions
are
based
on
a
unit
of
measurement
of
one-tenth
of
an
inch
horizontally.
Die
Abmessungen
der
Unterfelder
beruhen
horizontal
auf
einem
Zehntel
Zoll.
JRC-Acquis v3.0
Each
symbol
must
cover
et
least
one-tenth
of
the
surface
area
of
the
label.
Jedes
Symbol
muß
mindestens
ein
Zehntel
der
Fläche
des
Schildes
einnehmen
.
JRC-Acquis v3.0
Stevin
printed
little
circles
around
the
exponents
of
the
different
powers
of
one-tenth.
Stevin
schrieb
kleine
Kreise
um
die
Exponenten
der
verschiedenen
Potenzen
der
Zehntel.
Wikipedia v1.0
Actually,
we
would
save
less
than
one-tenth
of
a
polar
bear.
Tatsächlich
würden
wir
weniger
als
ein
Zehntel
eines
Eisbären
retten.
News-Commentary v14
Rallies
shrank
to
one-tenth
their
previous
size.
Die
Demonstrationen
erreichten
nur
noch
ein
Zehntel
ihrer
bisherigen
Größe.
News-Commentary v14
Less
than
one-tenth
of
the
actual
wave
spectrum.
Das
ist
weniger
als
ein
Zehntel
des
wirklichen
Wellenspektrums.
OpenSubtitles v2018
One-tenth
of
the
trans-European
road
network
suffers
from
capacity
constraints,
causing
congestion.
Ein
Zehntel
des
transeuropäischen
Straßennetzes
leidet
unter
Kapazitätsengpässen
und
ist
ständig
überlastet.
TildeMODEL v2018
The
best
room
is
one-tenth
the
price.
Das
beste
Zimmer
gibt's
für
ein
Zehntel
des
Preises.
OpenSubtitles v2018