Translation of "One-ninth" in German

After all, the US National Basketball Association employs three referees on a playing surface one-ninth the size of a football field.
Schließlich setzt die US National Basketball Association drei Schiedsrichter auf einer Spielfläche ein, die nur ein Neuntel der Größe eines Fußballfelds misst.
News-Commentary v14

From Enceladus, the Sun would have a diameter of only 3.5 minutes of arc, one-ninth that of the Moon as seen from Earth.
Die Sonne hat von Enceladus aus gesehen einen Durchmesser von nur 3,5 Bogenminuten, ca. ein Neuntel des Durchmessers, den sie am Erdhimmel einnimmt.
WikiMatrix v1

He cut taxes for farmers and encouraged farmers to farm public fields by charging them a tax of only one-ninth.
Er kürzte die Steuern für Bauern und ermutigte sie, öffentliche Felder zu bewirtschaften, indem er von ihnen nur ein Neuntel der Steuern einhob.
ParaCrawl v7.1