Translation of "One object" in German
One
might
certainly
object
to
that,
but
they
cannot
be
prevented.
Dagegen
kann
man
sicherlich
etwas
haben,
aber
sie
sind
nicht
zu
verhindern.
Europarl v8
If
only
one
object
is
selected,
it
is
referred
to
as
the
active
object
from
now
on.
Ist
nur
ein
Objekt
ausgewählt,
wird
es
ab
jetzt
aktives
Objekt
genannt.
KDE4 v2
You
should
be
the
last
one
to
object,
you
introduced
him
to
me.
Du
solltest
am
wenigsten
dagegen
haben,
du
hast
uns
vorgestellt.
OpenSubtitles v2018
And
after
that,
only
one
object
remains.
Und
danach
gibt
es
nur
noch
ein
Ziel.
OpenSubtitles v2018
What
prevents
one
solid
object
from
passing
through
another
solid
object?
Was
verhindert,
dass
ein
Gegenstand
einen
anderen
durchdringt?
OpenSubtitles v2018
Monoids
and
groups
may
be
regarded
as
categories
with
one
object.
Eine
monoidale
Kategorie
kann
als
Bikategorie
mit
einem
Objekt
angesehen
werden.
WikiMatrix v1
The
patient
package
contains
only
one
object,
the
Patient
Demographics
object.
Das
Patient
Package
enthält
nur
ein
Objekt,
das
Patient
Demographics
Objekt.
WikiMatrix v1
At
best,
one
object
ball
may
additionally
be
employed
in
order
to
increase
the
degree
of
difficulty.
Allenfalls
kann
eine
Spielkugel
zusätzlich
eingesetzt
werden,
um
den
Schwierigkeitsgrad
zu
erhöhen.
EuroPat v2
One
object
of
the
present
invention
is
to
provide
a
self
piloting
seal
device.
Ein
Hauptziel
der
Erfindung
ist
es,
eine
selbststeuernde
bzw.
selbstführende
Dichtungsanordnung
bereitzustellen.
EuroPat v2
In
addition,
more
than
one
technology
object
may
be
configured
to
supply
the
leading
value.
Weiterhin
kann
mehr
als
ein
Technologisches
Objekt
für
die
Leitwertbereitstellung
konfiguriert
werden.
EuroPat v2