Translation of "One love" in German

So let us choose to embrace AI and to love one another.
Lasst uns also KI willkommen heißen und lasst uns einander lieben.
TED2020 v1

So, on the one hand, we love our children, we love our daughters, and on the other hand, we crush them.
Einerseits lieben wir unsere Kinder, unsere Töchter, andererseits erdrücken wir sie.
TED2020 v1

You're the one I love.
Du bist es, den ich liebe.
Tatoeba v2021-03-10

Would one of you love to eat the flesh of his dead brother?
Würde wohl einer von euch gerne das Fleisch seines toten Bruders essen?
Tanzil v1

Surely God does not love one who is treacherous and sinful.
Gewiß, ALLAH liebt keinen, der als Untreuer, Verfehlender bleibt.
Tanzil v1

You are the only one I love.
Du bist der Einzige, den ich liebe.
Tatoeba v2021-03-10

The good life is one inspired by love and guided by knowledge.
Ein gutes Leben ist inspiriert von Liebe und wird von Kenntnissen begleitet.
Tatoeba v2021-03-10

You aren't the only one who's in love with Mary.
Du bist nicht der Einzige, der in Maria verliebt ist.
Tatoeba v2021-03-10

One cannot truly love another person if one does not love all of mankind including oneself.
Wer "nur" andere lieben kann, könne überhaupt nicht lieben.
Wikipedia v1.0

These things I command you, that ye love one another.
Das gebiete ich euch, daß ihr euch untereinander liebet.
bible-uedin v1

There's one word I love on that slide.
Es gibt ein Wort , dass ich auf dieser Folie liebe.
TED2020 v1

One to love it, one to hold it up.
Einer liebt es, der andere stützt es.
OpenSubtitles v2018

He asks all people to love one another.
Er will, dass alle Menschen einander lieben.
OpenSubtitles v2018

When one is in love, naturally one has secrets.
Wenn man verliebt ist, hat man natürlich Geheimnisse.
OpenSubtitles v2018

You're the only one I really love.
Du bist die Einzige, die ich liebe.
OpenSubtitles v2018