Translation of "On the tin" in German
A
return
policy
should
be
adopted
that
is
effective
and
that
does
exactly
what
it
says
on
the
tin.
Gefragt
ist
eine
wirksame
Rückführungspolitik,
die
den
Worten
auch
Taten
folgen
lässt.
Europarl v8
Tom
heard
the
sound
of
rain
on
the
tin
roof.
Tom
hörte
das
Geräusch
des
Regens
auf
dem
Blechdach.
Tatoeba v2021-03-10
It
doesn't
actually
do
what
it
says
on
the
tin.
Er
tut
nicht
das,
was
auf
der
Dose
draufsteht.
TED2020 v1
Does
exactly
what
it
says
on
the
tin.
Macht
genau
das
was
auf
der
Packung
steht.
OpenSubtitles v2018
The
rear
face
contact
21
of
the
solar
cell
is
arranged
on
the
tin
layer
19.
Der
Rückseiten-Kontakt
21
der
Solarzelle
ist
an
die
Zinn-Schicht
19
angebracht.
EuroPat v2
The
air
stank
of
low
tide
and
seagulls
laughed
on
the
tin
roofs.
Die
Luft
stank
nach
Brackwasser
und
die
Möwen
kreischten
von
den
Hausdächern.
ParaCrawl v7.1
The
cover
is
held
with
2
roll-
brackets
on
the
tin.
Der
Deckel
wird
mit
2
Roll-Klammern
auf
der
Dose
gehalten.
ParaCrawl v7.1
The
tin-based
overlay
is
then
electrodeposited
on
the
nickel-tin
intermediate
layer
thus
produced.
Auf
die
so
erzeugte
Nickel-Zinn-Zwischenschicht
wird
dann
die
Gleitschicht
auf
Zinn-Basis
galvanisiert.
EuroPat v2
One
Fantasia
2000
segment
is
based
on
The
Steadfast
Tin
Soldier.
Ein
Fantasia
2000-Segment
basiert
auf
The
Steadfast
Tin
Soldier.
CCAligned v1
This
wavelength
is
very
dependent
on
the
tin
concentration
of
the
GeSn
alloy.
Diese
Wellenlänge
ist
stark
abhängig
von
dem
Zinn-Gehalt
der
GeSn-Legierung.
ParaCrawl v7.1
Just
what
it
says
on
the
tin.
So
wie
es
auf
der
Dose
steht.
ParaCrawl v7.1
It
was
everything
it
said
on
the
tin,
and
more!
Es
war
alles,
was
auf
der
Verpackung
stand
und
mehr!
ParaCrawl v7.1