Translation of "On the international market" in German
The
country’s
standing
on
the
international
capital
market
improved.
Der
Ruf
des
Landes
auf
den
internationalen
Kapitalmärkten
hat
sich
weiter
verbessert.
TildeMODEL v2018
As
a
result,
Hungary
has
been
capable
of
borrowing
on
the
international
capital
market
at
gradually
more
favourable
interest
rates.
Daraufhin
konnte
sich
Ungarn
auf
dem
internationalen
Kapitalmarkt
immer
günstiger
verschulden.
TildeMODEL v2018
It
indicates
country's
competitive
position
on
the
international
market
for
knowledge.
Er
ist
Ausdruck
der
Wettbewerbsposition
eines
Landes
auf
dem
internationalen
Wissensmarkt.
EUbookshop v2
Many
companies
started
their
activities
on
the
international
market
with
the
help
provided.
Aufgrund
der
Unterstützung
nahmen
viele
Unternehmen
eine
Exporttätigkeit
auf.
EUbookshop v2
The
Hungarian
currency,
the
FORINT,
is
not
yet
a
convertible
currency
on
the
international
market.
Noch
ist
die
ungarische
Währung,
der
Forint,
keine
international
konvertible
Währung.
EUbookshop v2
We
work
in
sales
direction
and
operate
on
the
international
market.
Wir
operieren
in
dem
Verkaufsbereich
und
sind
tätig
auf
dem
internationalen
Markt.
CCAligned v1
The
company
has
successfully
positioned
itself
as
an
independent
stack
supplier
on
the
international
market.
Das
Unternehmen
hat
sich
erfolgreich
als
unabhängiger
Stacklieferant
am
internationalen
Markt
etabliert.
ParaCrawl v7.1
The
works
by
John
Bock
attract
great
attention
on
the
international
art
market.
Die
Werke
von
John
Bock
finden
auf
dem
internationalen
Kunstmarkt
große
Beachtung.
ParaCrawl v7.1
Our
offers
on
our
websites
are
focused
on
the
National
and
International
market.
Unsere
Angebote
auf
unseren
Webseiten
sind
auf
dem
nationalen
und
internationalen
Markt
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
What
has
changed
in
recent
years
on
the
international
cake
market?
Was
hat
sich
in
den
letzten
Jahren
auf
dem
internationalen
Kuchenmarkt
verändert?
ParaCrawl v7.1
It
is
clear
that
Germany
needs
to
be
competitive
on
the
international
property
market.
Es
ist
klar
das
Deutschland
im
internationalen
Immobilienmarkt
wettbewerbsfähig
sein
muss.
ParaCrawl v7.1
The
competition
–
especially
on
the
international
market
–
is
huge.
Die
Konkurrenz
–
speziell
auf
dem
internationalen
Markt
–
ist
riesig.
ParaCrawl v7.1
They
also
try
to
establish
Rex
Gildo
on
the
international
market.
Man
versucht
Rex
Gildo
auch
auf
dem
internationalen
Markt
zu
etablieren.
ParaCrawl v7.1
Solid
wood
panels
by
Nordpan
are
the
best
quality
panels
available
today
on
the
international
market.
Naturholzplatten
von
Nordpan
sind
die
qualitativ
hochwertigsten
auf
dem
internationalen
Markt.
ParaCrawl v7.1
And
sometimes
there
is
a
European
competitor
on
the
international
market.
Und
manchmal
gibt
es
eine
europäische
Konkurrenz
auf
dem
internationalen
Markt.
ParaCrawl v7.1
This
strengthens
positions
on
the
international
market,
regardless
of
foreign
policy
conjuncture.
Dies
stärkt
die
Position
auf
dem
internationalen
Markt
unabhängig
von
der
außenpolitischen
Situation.
ParaCrawl v7.1