Translation of "On the exterior" in German

If Wally has time, have him get on the exterior cams.
Wenn Wally kann, soll er die Außenkameras nehmen.
OpenSubtitles v2018

In addition, the insert part 3 has a stop ring 12 on the exterior.
Zusätzlich weist das Einsatzteil 3 außen einen Anschlagring 12 auf.
EuroPat v2

The spatial lattice structure on the shell exterior must not be of homogeneous reticulation.
Die Raumnetzstruktur auf der Hülsenaußenseite muß nicht von homogener Maschigkeit sein.
EuroPat v2

This ink residue is deposited on the exterior of the doctor blade.
Diese Farbreste lagern sich auf der Außenseite des Rakelmessers.
EuroPat v2

On their exterior, the holding springs 21 have a tooth arrangement 22 .
Die Haltefedern 21 sind an ihrer Außenseite mit einer Zahnung 22 versehen.
EuroPat v2

The plate sealing ring 15 is arranged on the exterior of the guide sleeve 17 .
Der Lamellendichtring 15 ist auf der Außenseite der Führungshülse 17 angeordnet.
EuroPat v2

On the exterior wall of its base, the center drill is provided with seals.
Der Zentrierbohrer ist auf der Außenwandung seines Sockels mit Dichtungen versehen.
EuroPat v2

Ring 14 is preferably metallized on the exterior, for example by spray galvanization.
Der Ring 14 ist vorzugsweise außen metallisiert, beispielsweise mit einer Spritzverzinkung.
EuroPat v2

The handrails on the exterior skin salon I've also removed (Torn pants).
Die Handläufe auf der Salonaussenhaut habe ich ebenfalls demontiert (Hose zerissen).
CCAligned v1

The former splendour was only preserved in the dome and on the exterior façade.
Die einstige Pracht war nur noch im Kuppelraum und an der Außenfassade ablesbar.
ParaCrawl v7.1