Translation of "On the client side" in German
If
the
problem
is
on
the
client
side,
then
we're
protected.
Wenn
das
Problem
unserer
Kunde
hat,
sind
wir
auf
der
sicheren
Seite.
OpenSubtitles v2018
On
the
client
side,
support
for
WebAuthn
can
be
implemented
in
a
variety
of
ways.
Auf
der
Client-Seite
kann
die
Unterstützung
für
WebAuthn
auf
verschiedene
Arten
implementiert
werden.
WikiMatrix v1
The
encryption
of
the
data
is
usually
done
on
the
client
side
of
the
network
system.
Die
Verschlüsselung
der
Daten
wird
gewöhnlich
auf
der
Clientseite
des
Netzwerkssystems
getan.
ParaCrawl v7.1
The
error
on
filtering
data
on
the
client
side
has
been
fixed.
Es
wurde
der
Fehler
beim
Filtern
von
Daten
auf
der
Clientseite
behoben.
ParaCrawl v7.1
The
data
storage
on
the
client
side
depends
on
the
implementation
of
your
device
or
application.
Die
Datenspeicherung
auf
der
Client-Seite
hängt
vom
jeweiligen
Endgerät
oder
der
Anwendung
ab.
ParaCrawl v7.1
On
the
client
side,
the
Subversion
working
copy
is
where
all
the
action
takes
place.
Auf
der
Client-Seite
finden
alle
Aktionen
in
der
Subversion-Arbeitskopie
statt.
ParaCrawl v7.1
The
last
argument
indicates
the
location
of
the
file
system
on
the
client
side.
Das
letzte
Argument
zeigt
die
Stelle
des
Dateisystems
auf
der
Clientenseite
an.
ParaCrawl v7.1
On
both
on
the
client
and
server
side
your
security
software
may
be
blocking
GoodSync.
Sowohl
auf
der
Client-
als
auch
auf
Serverseite
blockiert
Ihre
Sicherheitssoftware
möglicherweise
GoodSync.
ParaCrawl v7.1
This
verbosity
level
is
called
Informational
instead
of
Normal
on
the
client
side.
Auf
der
Clientseite
heißt
dieser
Log-Umfang
Informationen
anstelle
von
Normal
.
ParaCrawl v7.1
Using
a
remote
4D
application,
the
hash
could
be
produced
on
the
client
side.
Bei
einer
remote
4D
Anwendung
kann
der
Hash
auf
der
Client-Seite
produziert
werden.
ParaCrawl v7.1
It
produces
graphical
plots
of
arbitrary
datasets
on-the-fly
client-side.
Es
produziert
graphische
Darstellungen
beliebiger
Datenmengen
on-the-fly
Client-Seite.
ParaCrawl v7.1
Each
new
product
development
takes
its
start
on
the
client
side.
Jede
neue
Produktentwicklung
nimmt
ihren
Start
auf
Kundenseite.
ParaCrawl v7.1
Any
kind
of
sounds
work
on
the
client
side.
Jede
Art
von
Klängen
zu
arbeiten
auf
der
Clientseite.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
following
server-side
ActionScript
code
builds
on
the
client-side
code
shown
previously:
Beispielsweise
erstellt
das
folgende
serverseitige
ActionScript
den
zuvor
angegebenen
Code
auf
der
Clientseite:
ParaCrawl v7.1
You
can
do
the
validation
with
javascript
on
the
client
side.
Auch
für
einfache
Webseitenerstellung
sind
Sie
mit
uns
auf
der
sicheren
Seite.
ParaCrawl v7.1
On
the
client
side,
there
are
no
special
APIs
to
handle
multiple
steps.
Auf
der
Clientseite
gibt
es
keine
spezifischen
APIs
für
die
Handhabung
mehrerer
Schritte.
ParaCrawl v7.1
The
SCA
tool
(scatool)
runs
on
the
client-side
and
is
executed
from
command
line.
Das
SCA-Werkzeug
(scatool)
wird
auf
der
Client-Seite
über
die
Kommandozeile
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
Even
if
the
RND
and
the
local
value
are
known
on
the
client
side.
Auch
dann
wenn
der
RND
und
der
lokale
Wert
auf
der
Client-Seite
bekannt
sind.
ParaCrawl v7.1
Be
sure
to
find
out
who
will
be
present
on
the
client
side
during
the
final
interview.
Zur
Übersicht
Finden
Sie
unbedingt
heraus,
wer
auf
Kundenseite
bei
dem
Abschlussgespräch
anwesend
sein
wird.
ParaCrawl v7.1
Significant
developments
in
the
auditing
functionality
allows
detailed
information
about
user
activities
in
the
team
and
on
the
client
side.
Eine
erhebliche
ausgebaute
Auditing-Funktion
erlaubt
das
detaillierte
Nachvollziehen
von
Benutzertätigkeiten
im
Team
und
auf
der
Client-Seite.
ParaCrawl v7.1