Translation of "On its way" in German

Economic and monetary union is irrevocably on its way towards the third stage.
Die Wirtschafts- und Währungsunion befindet sich irreversibel auf dem Weg zur dritten Stufe.
Europarl v8

My request is on its way to you as well.
Mein Antrag ist schon auf dem Weg zu Ihnen.
Europarl v8

Lithuania is on its way to joining the World Trade Organisation.
Litauen ist auf dem Weg, sich der Welthandelsorganisation anzuschließen.
Europarl v8

I hope that it is on its way.
Ich hoffe, sie ist auf dem Weg zu Ihnen.
Europarl v8

We in the European Parliament should support Montenegro on its way towards the EU.
Wir im Europäischen Parlament sollten Montenegro auf seinem Weg in die EU unterstützen.
Europarl v8

The financial services action plan, with its 42 measures, is now well on its way to completion.
Der Aktionsplan für Finanzdienstleistungen mit seinen 42 Maßnahmen steht kurz vor dem Abschluss.
Europarl v8

The club did not lose any matches on its way to winning the title.
Auf dem Weg zum Titel verlor der Verein kein einziges Spiel.
Wikipedia v1.0

The country is well on its way to a knowledge-based economy.
Das Land ist auf dem besten Weg hin zu einer wissensbasierten Volkswirtschaft.
News-Commentary v14

The United Kingdom is on its way out.
Das Vereinigte Königreich ist auf dem Weg nach draußen.
News-Commentary v14

Globalization is on its way out.
Die Globalisierung ist auf dem Rückzug.
News-Commentary v14

Turkey is on its way to high tech literacy.
Die Türkei ist auf dem Weg, sich Kenntnissen über Hochtechnologie anzueignen.
GlobalVoices v2018q4