Translation of "On equity" in German
The
directive
will
impose
more
transparency
on
private
equity
funds.
Die
Richtlinie
wird
den
Private-Equity-Fonds
mehr
Transparenz
auferlegen.
Europarl v8
Or
do
we
want
to
focus
on
equity
and
accept
mediocrity?
Oder
einigen
wir
uns
auf
Gleichheit
und
akzeptieren
Mittelmäßigkeit?
TED2013 v1.1
The
return
on
equity
of
EU
banks
peaked
at
12
%
in
2000
.
Die
Eigenkapitalrendite
erreichte
im
Jahr
2000
einen
Höchststand
von
12
%.
ECB v1
The
governance
structures
have
to
function
according
to
democratic
principles,
founded
on
equity.
Die
Führungsstrukturen
haben
daher
nach
demokratischen
Prinzipien
auf
Grundlage
der
Gleichberechtigung
zu
funktionieren.
News-Commentary v14
This
information
report
focuses
on
equity
and
development
from
a
European
perspective.
Dieser
Informationsbericht
konzentriert
sich
auf
die
Aspekte
Gerechtigkeit
und
Entwicklung
aus
europäischer
Perspektive.
TildeMODEL v2018