Translation of "Old norse" in German
Found
in
graves,
bogs,
and
sites
of
ancient
settlements,
many
of
these
objects
are
inscribed
with
messages
in
Old
Norse
written
in
runic
letters.
Viele
der
Funde
aus
Gräbern,
Mooren
und
alten
Siedlungsstätten
tragen
altnordische
Runeninschriften.
TED2020 v1
The
name
"Linga
Holm"
is
derived
from
the
Old
Norse
"Lyngholm".
Der
Name
"Linga
Holm"
stammt
von
dem
Altnordischen
"Lyngholm".
Wikipedia v1.0
I
looked
through
them,
but
all
the
spells
were
in
Old
Norse.
Ich
habe
sie
durchgesehen,
aber
alle
Sprüche
waren
in
Altnordisch.
OpenSubtitles v2018
John
Lindow
interprets
both
Old
Norse
names
as
nominalized
adjectives.
John
Lindow
interpretiert
die
beiden
altnordischen
Namen
als
nominalisierte
Adjektive.
WikiMatrix v1
It
follows
that
in
Old
Norse
the
name
of
the
Odin
is
an
appellative.
Daraus
folgt,
dass
im
Altnordischen
der
Odinsbeiname
ein
Appellativ
ist.
WikiMatrix v1
It’s
named
after
an
Old
Norse
goddess.
Es
ist
benannt
nach
einer
altnordischen
Göttin.
ParaCrawl v7.1
Old
Norse:
Faðir
várr
(new
version).
Altnordisch:
Faðir
várr
(neue
Fassung).
CCAligned v1
Alaric
and
Eric
(Old
Norse
Alrekr
and
Eiríkr
),
were
two
legendary
kings
of
Sweden.
Alrik
und
Erik
(altnordisch
Alrekr
und
Eiríkr
)
waren
zwei
schwedische
Sagenkönige.
WikiMatrix v1
The
standardized
Old
Norse
spelling
was
created
in
the
19th
century,
and
is
for
the
most
part
phonemic.
Vereinheitlichte
altnordische
Schreibweisen
wurden
im
19.
Jahrhundert
entwickelt
und
sind
zum
Teil
phonemisch.
WikiMatrix v1
Many
fundamental
English
words
are
derived
from
Old
Norse.
Viele
grundlegende
englische
Wörter
werden
aus
altnordischen
abgeleitet.
ParaCrawl v7.1
As
a
writer,
he
translates
texts
from
Old
Norse,
and
writes
children's
carols
and
lyrics
for
Faroese
singers.
Petersen
alte
Texte
aus
dem
altnordischen,
schreibt
Kinderlieder
und
andere
Texte
für
färöische
Musiker.
Wikipedia v1.0