Translation of "Old master" in German
Oh
yes,
I'm
willing
to
learn
from
an
old
master
hand.
Oh
ja,
ich
bin
bereit,
von
einem
alten
Meister
zu
lernen.
OpenSubtitles v2018
I
think
you
grow
old,
Master
Fabio.
Ich
denke,
Sie
werden
alt,
Meister
Fabio.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
hope
so,
old
master.
Das
hoffe
ich,
ehemaliger
Meister.
OpenSubtitles v2018
It
will
not
surprise
me
any
day
to
see
the
old
master
rise
from
his
grave.
Es
würde
mich
nicht
wundern,
wenn
der
alte
Herr
seinem
Grab
entstiege.
OpenSubtitles v2018
Master
Zhao
brought
me
into
the
Divine
Truth
Cult
Then
I
met
old
Master
Dong
Durch
ihn
kam
ich
in
den
Taiping
Kult
und
traf
Meister
Dong.
OpenSubtitles v2018
Your
time
is
past,
old
master.
Deine
Zeit
ist
abgelaufen,
alter
Meister.
OpenSubtitles v2018
Dutch
old
master,
supposed
to
have
been
destroyed
centuries
ago.
Alter
holländischer
Meister,
angeblich
seit
Langem
zerstört.
OpenSubtitles v2018
If
the
old
master
finds
out,
he'll
tell
my
master.
Wenn
der
alte
Meister
es
weiß,
erfährt
es
auch
der
junge
Meister.
OpenSubtitles v2018
When
the
maid
sees
the
Old
Master,
she
will
sing...
Wenn
die
Jungfrau
den
alten
Meister
sieht,
singt
sie...
OpenSubtitles v2018
It
was
almost
like
the
old
master
was
taunting
me.
Es
war
fast,
als
ob
der
alte
Meister
mich
neckte:
TED2020 v1
The
last
time
I
felt
it
was
in
the
presence
of
my
old
master.
Zuletzt
habe
ich
das
in
der
Gegenwart
meines
alten
Meisters
gespürt.
OpenSubtitles v2018
Now,
who
would
want
to
pay
millions
for
a
stolen
Old
Master?
Wer
zahlt
so
viel
für
einen
gestohlenen
alten
Meister?
OpenSubtitles v2018
We'll
just
have
to
ask
the
old
master.
Dann
müssen
wir
den
Meister
fragen.
OpenSubtitles v2018
If
I
know
my
old
Master,
he,
too,
will
try
to
stop
us.
Auch
mein
alter
Meister
wird
versuchen,
uns
aufzuhalten.
OpenSubtitles v2018
Old,
old,
Master
Shallow.
Alt,
alt
ist
sie,
Herr
Schal.
OpenSubtitles v2018