Translation of "Old dutch" in German

De Witt is the name of an old Dutch patrician and regenten family.
De Witt ist der Name eines alten Dordrechter Patriziergeschlechts.
Wikipedia v1.0

On old Dutch maps the town is marked as "Grietjezijl".
Auf alten niederländischen Karten ist der Ort als "Grietjezijl" eingezeichnet.
Wikipedia v1.0

Dutch old master, supposed to have been destroyed centuries ago.
Alter holländischer Meister, angeblich seit Langem zerstört.
OpenSubtitles v2018

On old Dutch maps the town is marked as Grietjezijl.
Auf alten niederländischen Karten ist der Ort als Grietjezijl eingezeichnet.
WikiMatrix v1

Old Dutch was spelt using the Latin alphabet.
Das Altniederländische wurde mit dem lateinischen Alphabet geschrieben.
WikiMatrix v1

The Old Dutch story starts with one word: quality .
Die Geschichte von Old Dutch beginnt mit einem einzigen Wort: Qualität.
ParaCrawl v7.1

Old Dutch Craft Cream products are applied throughout the year.
Old Dutch Craft Cream Produkte werden das ganze Jahr über angewendet.
CCAligned v1

The rooms at Old Dutch feature parquet floors, design furniture and lighting.
Die Zimmer im Old Dutch verfügen über Parkettböden, Design-Möbel und schöne Beleuchtung.
ParaCrawl v7.1

Moreover, one finds here the old Dutch and german paintings.
Außerdem findet man hier altniederländische und deutsche Malerei.
ParaCrawl v7.1

It is a 400 year old Dutch game.
Es ist ein ca. 400 jahre altes niederländisches Spiel.
ParaCrawl v7.1

Old Dutch is a typical Dutch local pub, serving drinks and fine, but simple dinner.
Old Dutch ist ein typisch holländisches Pub mit einfachen aber leckeren Speisen.
ParaCrawl v7.1

Old Dutch counts itself among the top 10 chip suppliers in North America.
Old Dutch zählt zu den zehn größten Chipslieferanten in Nordamerika.
ParaCrawl v7.1

Naturally a route including old Dutch traditions must include the Zaanse Schans .
Auf einer Strecke entlang holländischer Traditionen darf die Zaanse Schans natürlich nicht fehlen.
ParaCrawl v7.1

Most of the plants are derived from Old Dutch colonies in America and Africa.
Die meisten Pflanzen stammen aus altniederländischen Kolonien in Amerika und Afrika.
ParaCrawl v7.1

It is named after the old Dutch oven Pear IJsbout.
Es ist nach dem alten Schmortopf Pear IJsbout benannt.
ParaCrawl v7.1

As a Flemish painter, he is one of the most important representatives of old Dutch Painting.
Er ist als flämischer Maler einer der bedeutendsten Vertreter der Altniederländischen Malerei.
ParaCrawl v7.1

Delft Blue Mug by Old Dutch tile blue print - Professional Aprons!
Delft Blue Tasse von Old Dutch tile blue print - Schürzen!
ParaCrawl v7.1

Hotel Old Dutch is located directly along the famous harbour of Volendam.
Das Hotel Old Dutch erwartet Sie direkt am berühmten Hafen von Volendam.
ParaCrawl v7.1

Chevalier Johann de Baillou came from an old Dutch dynasty.
Chevalier Johann de Baillou entstammte einem alten niederländischen Geschlecht.
ParaCrawl v7.1