Translation of "Often associated with" in German

They are still too often associated with criminals.
Sie werden leider noch allzu oft mit Kriminellen gleichgestellt.
Europarl v8
This is often associated with an increase of certain blood fats (triglycerides).
Damit verbunden ist oft ein Anstieg bestimmter Blutfette (Triglyzeride).
EMEA v3
The color green is often associated with money.
Die Farbe Grün wird oft mit Geld assoziiert.
Tatoeba v2021-03-10
Developmental abnormalities are often associated with asymmetries.
Anomalien in der Entwicklung werden oft mit Asymmetrie verbunden.
TED2020 v1
Today Europe is often associated with zealous overregulation.
Europa wird heute oft vor allem mit Regelungswut assoziiert.
TildeMODEL v2018
Trees are often associated with the underworld.
Bäume werden oft mit der Unterwelt assoziiert.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

has often associating with in association with associativity
associatively often associated with is associated often
association between is often