Translation of "Offline folder" in German
The
full
name
of
the
file
is
Outlook
Offline
Folder
File.
Der
vollständige
Dateiname
von
.ost
ist
Outlook
Offline
Folder
File.
ParaCrawl v7.1
Outlook
OST
file
is
an
offline
folder
which
gets
created
when
you
are
working
Outlook
in
offline
mode.
Outlook
OST-Datei
ist
eine
Offline-Ordner,
die
erstellt
wird,
wenn
Sie
arbeiten
Outlook
im
Offline-Modus.
ParaCrawl v7.1
Whenever
Microsoft
Outlook
works
in
collaboration
with
Exchange
Server,
an
Offline
folder
is
created.
Wenn
Microsoft
Outlook
in
Zusammenarbeit
mit
Exchange
Server
arbeitet,
ist
ein
Offline-Ordner
erstellt.
ParaCrawl v7.1
When
you
create
a
shared
folder,
offline
availability
is
enabled
by
default,
which
means
that
secure
folders
can
be
stored
offline
on
potentially
non
secure
computers.
Wenn
Sie
einen
freigegebenen
Ordner
erstellen,
ist
die
Offlineverfügbarkeit
standardmäßig
aktiviert.
Demnach
können
sichere
Ordner
offline
auf
potenziell
nicht
sicheren
Computern
gespeichert
werden.
ParaCrawl v7.1
Microsoft
Outlook
OST
file
or
offline
folder
file
is
typically
an
exact
copy
of
your
mailbox
folder
in
Exchange
Server
that
is
stored
on
user’s
local
system.
Microsoft
Outlook
OST-Datei
oder
Offline-Ordner-Datei
ist
in
der
Regel
eine
exakte
Kopie
Ihrer
Mailbox
Ordner
in
Exchange
Server,
die
auf
lokales
System
des
Benutzers
gespeichert
wird.
ParaCrawl v7.1
And
while
using
Exchange
Server
account,
one
can
configure
Outlook
to
create
local
copy
of
mailbox
that
is
saved
in
Exchange
Serve
and
store
it
on
desktop
with
.ost
file
extension
called
offline
folder.
Und
während
mit
dem
Exchange-Server-Konto,
kann
man
Outlook
konfigurieren,
um
lokale
Kopie
des
Postfachs,
die
in
Exchange
gespeichert
wird
Serve
und
speichern
Sie
es
auf
dem
Desktop
mit
der
OST-Datei-Erweiterung
namens
Offline-Ordner
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
If
two
new
users
log
on
to
the
same
VDA
at
the
same
time,
Profile
Management
fails
to
grant
access
permissions
to
the
Microsoft
Outlook
offline
folder
file
(.ost).
Wenn
sich
zwei
neue
Benutzer
gleichzeitig
am
gleichen
VDA
anmelden,
gewährt
die
Profilverwaltung
keine
Zugriffsberechtigungen
auf
die
Microsoft
Outlook-Offlineordnerdatei
(.ost).
ParaCrawl v7.1
If
you
have
got
same
error
and
cannot
open
your
Offline
folder
(.ost)
file
then
it
clearly
shows
that
your
OST
file
is
corrupted.
Wenn
Sie
dieselbe
Fehler
bekommen
haben
und
können
Ihre
Offline-Ordner
(OST)
Datei
nicht
öffnen,
dann
zeigt
es
deutlich,
dass
die
OST-Datei
beschädigt
ist.
ParaCrawl v7.1
With
the
presence
of
Exchange
Server,
Outlook
users
are
facilitated
to
work
in
offline
mode
to
perform
tasks
like
send
/
receive
emails,
edit
notes,
tasks,
etc.
by
creating
offline
folder
file
called
as
OST
file.
Mit
der
Anwesenheit
von
Exchange
Server
werden
Outlook-Benutzer
erleichtert,
im
Offline-Modus
zu
arbeiten,
um
Aufgaben
wie
Senden
/
Empfangen
von
E-Mails,
Bearbeiten
von
Notizen,
Aufgaben
usw.
durch
die
Erstellung
einer
Offline-Ordner-Datei,
die
als
OST-Datei
bezeichnet
wird,
auszuführen.
ParaCrawl v7.1
Know
how
to
fix
Outlook
OST
file
showing
error
message
OST
file
is
not
an
Offline
folder
file
while
opening
it
on
Windows
system.
Wissen,
wie
man
Outlook
OST-Datei
zu
reparieren,
die
Fehlermeldung
OST-Datei
ist
nicht
eine
Offline-Ordner-Datei
beim
Öffnen
auf
Windows-System.
ParaCrawl v7.1
The
file
xxxx.ost
is
not
an
offline
folder
file’
when
I
try
to
send
email
on
my
Outlook
application.
Die
Datei
ist
nicht
xxxx.ost
eine
Offline-Ordner-Datei’
wenn
ich
versuche,
meine
E-Mail
auf
Outlook-Anwendung
senden.
ParaCrawl v7.1
Outlook
users,
whose
mail
accounts
are
connected
to
Exchange
Server,
can
efficiently
work
in
offline
mode
by
creating
offline
folder
file
called
OST
file.
Outlook-Benutzer,
dessen
Mail-Konten
werden
in
Exchange
Server
verbunden
sind,
können
effizient
im
Offline-Modus
zu
arbeiten,
indem
Sie
Offline-Ordner-Datei
mit
dem
Namen
OST-Datei.
ParaCrawl v7.1
Using
Outlook
in
offline
mode
creates
offline
data
file
(OST)
on
system
drive
similar
to
PST
file
and
changes
made
to
offline
folder
file
will
be
further
updated
with
the
Exchange
Server
mailbox
when
network
connection
redirects.
Verwenden
von
Outlook
im
Offline-Modus
erstellt
offline-Datendatei
(OST)
auf
dem
Systemlaufwerk
ähnlich
wie
PST-Datei
und
Änderungen
an
Offline-Ordner-Datei
vorgenommen
wird
weiter
mit
dem
Exchange
Server-Postfach
aktualisiert
werden,
wenn
die
Netzwerkverbindung
umleitet.
ParaCrawl v7.1
By
converting
the
offline
folder
file
to
PST
file
on
Windows,
one
can
easily
access
all
the
emails,
contacts
and
other
mail
attributes
that
were
unreachable
before.
Durch
die
Umstellung
der
Offline-Ordner-Datei
auf
PST-Datei
unter
Windows,
kann
man
leicht
Zugriff
auf
alle
E-Mails,
Kontakte
und
andere
Mail-Attribute,
die
vor
nicht
erreichbar
waren.
ParaCrawl v7.1
In
Microsoft
Outlook
2016,
when
there
is
no
connection
to
Exchange
Server,
then
all
the
works
which
you
have
done
in
offline
mode
will
be
saved
in
OST
(offline
storage
folder)
file,
located
on
your
local
hard
drive.
In
Microsoft
Outlook
2016,
wenn
es
keine
Verbindung
zu
Exchange
Server
gibt,
werden
alle
Arbeiten,
die
Sie
im
Offline-Modus
getan
haben,
in
der
OST-Datei
(Offline-Speicherordner)
gespeichert,
die
sich
auf
Ihrer
lokalen
Festplatte
befindet.
ParaCrawl v7.1
Secondly,
if
Microsoft
Outlook
cannot
access
the
associated
Exchange
Server
mailbox
or
stops
synchronizing
the
Exchange
mailbox
offline
folder
with
the
system
OST
file.
Zweitens
kann,
wenn
Microsoft
Outlook
die
zugehörigen
Exchange
Server-Postfach
nicht
zugreifen
oder
stoppt
die
Synchronisation
der
Exchange-Postfach
Offline-Ordner
mit
dem
System
OST-Datei.
ParaCrawl v7.1
With
this
feature,
the
Microsoft
Outlook
offline
folder
file
(*.ost)
and
the
search
database
specific
to
the
user
are
roamed
along
with
the
user
profile.
Mit
dieser
Funktion
werden
die
Microsoft
Outlook-Offlineordnerdatei
(*
.ost)
und
die
für
den
Benutzer
spezifische
Suchdatenbank
zusammen
mit
dem
Benutzerprofil
durchsucht.
ParaCrawl v7.1
The
error
message
reads
like
this
"Outlook
cannot
open
OST
file
because
the
file
xxx.ost
is
not
an
offline
folder
file".
Die
Fehlermeldung
lautet
wie
dieser
"Outlook
kann
nicht
geöffnet
werden
OST-Datei,
weil
die
Datei
xxx.ost
ist
nicht
eine
Offline-Ordner-Datei".
ParaCrawl v7.1
While
using
Outlook
in
offline
mode,
copy
of
the
mail
account
data
from
Server
will
be
saved
in
Offline
Folder
file
called
OST.
Bei
der
Verwendung
von
Outlook
im
Offline-Modus
wird
die
Kopie
der
Mail-Account-Daten
vom
Server
in
der
Offline-Ordner-Datei
OST
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
error
message
reads
like
this
“Outlook
cannot
open
OST
file
because
the
file
xxx.ost
is
not
an
offline
folder
file”.
Die
Fehlermeldung
lautet
wie
dieser
"Outlook
kann
nicht
geöffnet
werden
OST-Datei,
weil
die
Datei
xxx.ost
ist
nicht
eine
Offline-Ordner-Datei".
ParaCrawl v7.1
You
can
easily
send
emails
from
OST
file
that
gets
saved
in
offline
‘Outbox’
folder.
Sie
können
ganz
einfach
senden
Sie
E-Mails
von
OST-Datei,
die
in
Offline-Ordner
"Postausgang"
gespeichert
wird.
ParaCrawl v7.1