Translation of "Office activities" in German

Member States should seriously review the inadequate funding of this Office and its activities.
Die Mitgliedstaaten sollten die unzureichende Finanzierung dieses Amtes und seiner Aktivitäten ernsthaft prüfen.
MultiUN v1
One of the possible criteria for the classification of office activities ' is mode of communication.
Eines der möglichen Kriterien zur Klassifizierung von Büro­tätigkeiten ist die Art der Kommunikation.
EUbookshop v2
Employees with office activities were outsourced to the home office
Mitarbeiter mit Bürotätigkeiten ins Home-Office verlegt.
CCAligned v1
The local tourist office offers special activities for kids.
Das lokale Tourismusbüro bietet spezielle Aktivitäten für Kinder an.
ParaCrawl v7.1
Services (these cover a high proportion of office activities) have become the most important economic sector.
Dienstleistungen (sie umfassen einen wesentlichen Teil von Bürotätigkeiten) sind zum wichtigsten Wirtschaftssektor geworden.
EUbookshop v2
Svalbard Villmarkssenter have also a booking office where day activities can be booked
Svalbard Villmarkssenter besitzt auch ein Tourismusbüro, wo Sie auf Wunsch diverse Tagesaktivitäten buchen können.
CCAligned v1
The Tourist Office organizes activities for children and their families during the short and long school holidays.
Das Fremdenverkehrsamt organisiert Aktivitäten für Kinder und ihre Familien während der kurzen und langen Schulferien.
CCAligned v1
A separate government office coordinates the activities of the German federal government and the seven state governments involved.
Eine eigene staatliche Geschäftsstelle koordiniert die Aktivitäten des Bundes und der sieben beteiligten Landesregierungen.
ParaCrawl v7.1
During that time, he was involved in packaging and shipping, and in our office activities, too.
Während dieser Zeit war er neben den Bereich Verpackung und Versand auch im Büro im Einsatz.
ParaCrawl v7.1
A central office coordinates the activities.
Eine Geschäftsstelle koordiniert die Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
She was responsible for administrative and project related support to our research team in Washington DC and coordinated daily office activities.
Sie ist für die administrative Unterstützung der wissenschaftlichen Mitarbeiter zuständig und koordiniert den täglichen Büroablauf.
ParaCrawl v7.1
Both are great to use at parties, weddings, home, office or outdoor activities.
Beide eignen sich hervorragend für Partys, Hochzeiten, Heim-, Büro- oder Outdoor-Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
She is responsible for administrative and project-related support for our research team in Washington DC and coordinates daily office activities.
Sie ist für die administrative Unterstützung der wissenschaftlichen Mitarbeiter zuständig und koordiniert den täglichen Büroablauf.
ParaCrawl v7.1
I do not wish to see any external structure and if my practical proposal recommends an office for human rights and democracy within the Commission, Mr Imbeni, then that is not an office whose activities should be divided, but rather one which the Commission should set up and administer in the same way as the ECHO, so that these matters are not coordinated by an anonymous department but by an outwardly transparent operations centre - and this office may do just that.
Ich will keine externe Struktur, und wenn ich in dem konkreten Vorschlag ein Amt für Demokratie und Menschenrechte innerhalb der Kommission vorschlage, Herr Imbeni, ist das nicht ein Amt, das wir uns teilen, sondern ein Amt, das die Kommission ähnlich wie ECHO in ihrer Verwaltung schaffen soll, damit eben nicht eine anonyme Dienststelle diese Dinge koordiniert, sondern ein nach außen hin sichtbarer Punkt, und dies könnte ein solches Amt sein.
Europarl v8

Related phrases

doing activities to be out of office my office such activities
out of office not activated active in active-active
are activated office activities