Translation of "Offer for sale" in German
I'd
take
it
to
the
art
gallery
and
offer
it
for
sale.
Ich
würde
sie
in
der
Kunstgalerie
zum
Verkauf
anbieten.
OpenSubtitles v2018
Sophia
will
not
offer
for
sale
such
catalysts
to
any
other
third
party.
Sophia
wird
diese
Kaulysatoren
nicht
anderen
Drittparteien
zum
Verkauf
anbieten.
EUbookshop v2
We
offer
properties
for
sale
and
rent
in
the
Costa
del
Sol.
Wir
bieten
Immobilien
zum
Verkauf
und
zur
Miete
an
der
Costa
del
Sol.
ParaCrawl v7.1
This
news
release
does
not
constitute
an
offer
of
securities
for
sale
in
the
United
States.
Diese
Pressemitteilung
stellt
kein
Angebot
zum
Kauf
von
Wertpapieren
in
den
USA
dar.
ParaCrawl v7.1
This
document
does
not
constitute
an
offer
for
the
sale
of
of
securities
in
the
United
States.
Dieses
Dokument
stellt
kein
Angebot
zum
Verkauf
von
Wertpapieren
in
den
USA
dar.
ParaCrawl v7.1
This
announcement
is
not
an
offer
of
securities
for
sale
in
the
United
States.
Diese
Mitteilung
ist
kein
Angebot
zum
Verkauf
von
Wertpapieren
in
den
Vereinigten
Staaten.
ParaCrawl v7.1
I
offer
for
sale
a
nice
family
house
from
our
unique
offer.
Ich
biete
ein
schönes
Familienhaus
von
unserem
einzigartigen
Angebot
an.
ParaCrawl v7.1
This
document
is
not
an
offer
of
securities
for
sale
in
the
United
States
of
America.
Dieses
Dokument
ist
kein
Verkaufsangebot
von
Wertpapieren
in
den
Vereinigten
Staaten
von
Amerika.
ParaCrawl v7.1
You
would
like
to
offer
your
horse
for
sale?
Sie
möchten
hier
ein
Pferd
zum
Verkauf
anbieten?
ParaCrawl v7.1
This
release
does
not
constitute
an
offer
for
sale
of
securities
in
the
United
States.
Diese
Meldung
stellt
kein
Verkaufsangebot
von
Wertpapieren
in
den
Vereinigten
Staaten
dar.
ParaCrawl v7.1
We
offer
for
sale
one
bedroom
apartment
with
pool
view.
Wir
bieten
zum
Verkauf
Apartment
mit
einem
Schlafzimmer
mit
Blick
auf
den
Pool.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
aluminium
boats
and
do
you
wish
to
offer
them
for
sale?
Suche
verfeinern
Haben
Sie
Aluboote
und
wollen
Sie
sie
zum
Verkauf
anbieten?
ParaCrawl v7.1
This
document
is
not
an
offer
of
securities
for
sale
in
the
United
States.
Kapitalmarkttransaktion
Dieses
Dokument
stellt
kein
Verkaufsangebot
von
Wertpapieren
in
den
Vereinigten
Staaten
dar.
ParaCrawl v7.1
In
a
quiet
environment
I
offer
for
sale
a
renovated
one-storey
family
house.
In
einer
ruhigen
Umgebung
biete
ich
ein
renoviertes
einstöckiges
Familienhaus
zum
Verkauf
an.
ParaCrawl v7.1
This
release
is
not
an
offer
of
securities
for
sale
in
or
into
the
United
States
of
America.
Diese
Bekanntmachung
ist
kein
Angebot
von
Wertpapieren
in
den
Vereinigten
Staaten
von
Amerika.
ParaCrawl v7.1
Do
you
offer
used
powerboats
for
sale
by
yourself?
Bieten
Sie
selbst
Motorboote
gebraucht
zum
Verkauf
an?
ParaCrawl v7.1
Do
you
offer
used
inflatables
for
sale
by
yourself?
Bieten
Sie
selbst
Schlauchboote
gebraucht
zum
Verkauf
an?
ParaCrawl v7.1
Working
as
distribution
partners
of
Atlas
Copco,
we
are
also
glad
to
offer
new
pumps
for
sale.
Als
Vertriebspartner
der
Firma
Atlas
Copco
bieten
wir
Ihnen
auch
gerne
Neupumpen
an.
CCAligned v1
Contact
shipping
companies
in
your
country
and
offer
AzSee
for
sale.
Sie
kontaktieren
Reedereien
in
Ihrem
Land
und
bieten
AzSee
zum
Verkauf
an.
CCAligned v1
To
offer
tickets
for
sale,
please
proceed
as
follows:
Um
Tickets
zum
Verkauf
anzubieten,
gehen
Sie
wie
folgt
vor:
CCAligned v1