Translation of "Off-peak" in German

During off-peak hours, the frequency can be 12 minutes.
Außerhalb der Stoßzeiten kann der Abstand 12 Minuten betragen.
ParaCrawl v7.1

By means of a battery-storage system, the demand peaks can be reduced or moved to off-peak periods.
Die Bedarfsspitzen können über einen Batteriespeicher reduziert oder in Schwachlastzeiten verschoben werden.
ParaCrawl v7.1

The pumps will require some 1,800 million kWh of off-peak energy.
Die Pumpen werden in Schwachlastzeiten rund 1'800 Millionen kWh Strom benötigen.
ParaCrawl v7.1

Calling during off-peak hours is slightly cheaper for certain countries.
Calling außerhalb der Stoßzeiten ist etwas billiger für bestimmte Länder.
ParaCrawl v7.1