Translation of "Of merit" in German

What does, of course, merit full support, is Mrs d'Ancona's serious and meticulous report.
Dagegen verdient der gewissenhafte Bericht von Frau d'Ancona eine umfassende Unterstützung.
Europarl v8

Is it just the merit of women that is being questioned?
Werden nur die fachlichen Qualifikationen von Frauen in Frage gestellt?
Europarl v8

Provisions on sale of goods merit priority, as do service contracts.
Bestimmungen zum Verkauf beweglicher Sachen und die Erbringung von Dienstleistungen sollten Vorrang genießen.
Europarl v8

Some of them, however, merit thorough examination.
Einige von ihnen verdienen aber eine gründliche Prüfung.
Europarl v8

He has raised a number of issues which merit further consideration.
Er hat eine Reihe von Fragen angesprochen, die eingehender erörtert werden sollten.
Europarl v8

The members of our committee merit congratulations.
Die Mitglieder unseres Ausschusses haben unsere Gratulation verdient.
Europarl v8

Nor was anyone able to convince me of the merit of Amendment No 13 on a pilot project within this network.
Von Antrag 13 zu einem Pilotvorhaben innerhalb dieses Netzes konnte mich niemand überzeugen.
Europarl v8

That is the greatest merit of the reports we are discussing.
Das ist der größte Vorzug der Berichte, über die wir hier sprechen.
Europarl v8