Translation of "Of insolvency" in German

This gap relates to the insolvency of airlines, as has already been discussed.
Diese Lücke betrifft die Insolvenzen von Flugunternehmen, das wurde bereits thematisiert.
Europarl v8

In the insolvency proceedings for Herlitz AG, the classification of the insolvency claims was as follows:
Im Insolvenzverfahren für die Herlitz AG wurden die Insolvenzforderungen wie folgt unterteilt:
DGT v2019

The Commission is at present studying the issue of airline insolvency.
Die Kommission untersucht derzeit das Problem der Insolvenz von Fluggesellschaften.
Europarl v8

Thus it was not affected by the later insolvency of the Grundig Corporation.
Von der späteren Insolvenz der Grundig AG war sie nicht betroffen.
Wikipedia v1.0

The Achilles heel of this arrangement is the lack of insolvency procedures for euro members.
Die Achillesferse dieser Regelung ist das Fehlen von Insolvenzverfahren für die Euroländer.
News-Commentary v14

They remain badly in need of protection from the threat of insolvency.
Nach wie vor bedürfen sie dringend des Schutzes vor der drohenden Insolvenz.
News-Commentary v14

The European Parliament supports the harmonisation of certain aspects of insolvency law.
Das Europäische Parlament unterstützt die Harmonisierung bestimmter Aspekte des Insolvenzrechts.
TildeMODEL v2018

This article is aligned on article 24 of the Insolvency Regulation.
Der Artikel lehnt sich an Artikel 24 der Insolvenzverordnung an.
TildeMODEL v2018