Translation of "Of guides" in German

Prescriptive pronunciation guides of that time considered northern German pronunciation to be the standard.
Jahrhunderts werden immer neue Tendenzen in der deutschen Aussprache sichtbar.
Wikipedia v1.0

The dissemination and use of such guides shall be encouraged.
Die Verbreitung und Anwendung dieser Leitlinien werden gefördert.
DGT v2019

The legislation foresees the development of guides to good practice.
Die Rechtsvorschriften sehen die Erarbeitung von Leitlinien für gute Verfahrenspraxis vor.
TildeMODEL v2018

The mountain guides of St. Niklaus have effected about 300 first ascents a little bit everywhere in the world.
Die Bergführer von St. Niklaus haben weltweit über 300 Erstbesteigungen vollbracht.
WikiMatrix v1

The four-rod coupling system may be a component part of the guides of the rig.
Das Vierlenkerkopplungssystem kann Bestandteil der Führungen der Auflager sein.
EuroPat v2

There are a wide variety of different guides and training materials produced in each of the countries of the Community.
Jeder Mitgliedsstaat der Europäischen Gemeinschaft verfügt über eine Vielfalt an Handbüchern und Schulungsmaterialien.
EUbookshop v2

The Association of IT-Guides was established in June 2004.
Im Juni 2004 wurde der Verband der IT-Führer gegründet.
EUbookshop v2

Guides of the type described are known per se.
Führungen der vorerwähnten Art sind bekannt.
EuroPat v2

Therein, the guides of either one or the other jacquard bar are deflected.
Es werden jeweils die Legenadeln der einen oder der anderen Jacquard-Legebarre verdrängt.
EuroPat v2