Translation of "Occupationally" in German
Nonetheless,
the
dose
limits
for
occupationally-exposed
persons
are
still
complied
with.
Auf
jeden
Fall
werden
die
Grenzwerte
für
beruflich
strahlenexponierte
Personen
eingehalten.
EUbookshop v2
His
idealized
society
divided
people
into
occupationally
based
castes.
Seine
idealisierte
Gesellschaft
teilte
Leute
in
beruflich
gegründete
Kasten.
ParaCrawl v7.1
The
Wismut
cohort
is
one
of
the
largest
cohort
studies
of
miners
occupationally
exposed
to
radon.
Die
Wismut-Studie
ist
eine
der
weltweit
größten
Kohortenstudien
beruflich
radonbelasteter
Bergarbeiter.
ParaCrawl v7.1
Members
of
a
particular
generation
thus
become
occupationally
backwards.
Die
Mitglieder
einer
bestimmten
Generation
also
beruflich
nach
hinten
werden.
ParaCrawl v7.1
After
that
time,
he
was
scientifically
and
occupationally
isolated.
Nach
dieser
Zeit
wurde
er
wissenschaftlich
und
beruflich
isoliert.
ParaCrawl v7.1
Occupationally-related
skin
cancer
has
been
for
a
long
period
of
time
in
the
focus
of
medicine.
Beruflich
bedingter
Hautkrebs
befindet
sich
schon
lange
im
Blickpunkt
der
Medizin.
ParaCrawl v7.1
For
these
two
reasons,
a
lower
safety
factor
is
used
for
occupationally
exposed
persons
.
Aus
diesen
beiden
Gründen
wird
für
beruflich
Exponierte
ein
geringerer
Sicherheitsfaktor
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Different
limit
values
apply
for
the
general
population
and
for
persons
occupationally
exposed
to
radiation.
Dabei
gelten
für
die
allgemeine
Bevölkerung
und
für
beruflich
strahlenexponierte
Personen
unterschiedliche
Grenzwerte.
ParaCrawl v7.1
I
feel
isolated
and
limited
both
socially
and
occupationally
due
to
my
hearing
loss.
Ich
fühle
mich
durch
meinen
Hörverlust
sowohl
sozial
als
auch
beruflich
isoliert
und
eingeschränkt.
ParaCrawl v7.1
It
contributes
to
the
radiation
protection
monitoring
of
workers
who
are
occupationally
exposed
to
ionising
radiation
.
Es
trägt
zur
Strahlenschutzüberwachung
jener
Arbeitskräfte
bei,
die
beruflich
bedingt
ionisierender
Strahlung
ausgesetzt
sind.
ParaCrawl v7.1
You
are
occupationally
concerned
with
workplace
health
promotion
or
are
interested
in
nutritional
advice.
Sie
beschäftigen
sich
beruflich
mit
dem
Thema
betriebliche
Gesundheitsförderung
oder
haben
Interesse
an
einer
Ernährungsberatung.
CCAligned v1