Translation of "Nuts and seeds" in German

Nuts, groundnuts and other seeds, whether or not mixed together:
Schalenfrüchte, Erdnüsse und andere Samen, auch miteinander vermischt:
DGT v2019

Nuts, ground nuts and other seeds, whether or not mixed together:
Schalenfrüchte, Erdnüsse und andere Samen, auch miteinander vermischt:
DGT v2019

May contain traces of gluten, nuts, mustard and sesame seeds.
Kann Spuren von Gluten, Schalenfrüchten, Senf und Sesam enthalten.
CCAligned v1

Nuts and seeds should be used as healthy snacks.
Nüsse und Samen sollten als gesunde Snacks genutzt werden.
ParaCrawl v7.1

May contain traces of peanuts, milk, other nuts and sesame seeds.
Kann Spuren von Erdnüssen, Milch, andere Nüsse und Sesamsamen enthalten.
CCAligned v1

May contain traces of peanuts, other nuts, milk and sesame seeds.
Kann Spuren von Erdnüssen, anderen Schalenfrüchten, Milch und Sesamsamen enthalten.
ParaCrawl v7.1

You might also want to try sprouting nuts and seeds.
Man kann auch keimende Nüsse und Samen zu sich nehmen.
ParaCrawl v7.1

Sweet fruit, nuts and sunflower seeds too are forbidden.
Die süßen Früchte, die Nüsse und die Samen sind auch untersagt.
ParaCrawl v7.1

Seeds and nuts - many seeds and nuts contain more fat!
Samen und Nüsse - viele Samen und Nüssen enthalten große Fett!
ParaCrawl v7.1

It is found in fruits, vegetables, nuts, and seeds.
Es wird in Früchten, Gemüse, Nüssen und Samen gefunden.
ParaCrawl v7.1

Certified organic dried fruit, raw and dry roasted nuts and seeds.
Zertifizierte Bio-getrocknete Früchte, roh und trocken geröstete Nüsse und Samen.
ParaCrawl v7.1

Nuts and seeds provide vitamin E and minerals.
Nüsse und Samen liefern Vitamin E und Mineralstoffe.
ParaCrawl v7.1

Berries, nuts and seeds in particular are packed full of energy.
Besonders Hülsenfrüchte, Nüsse und Beeren sind wahre Powerlieferanten.
ParaCrawl v7.1

Its food consists of fruit, berries, nuts, leaves and seeds.
Seine Nahrung besteht aus Früchten, Beeren, Nüsse, Blätter und Samen.
ParaCrawl v7.1

Good protein sources include pulses, grains, nuts and seeds.
Gute Proteinquellen sind Hülsenfrüchte, Getreide, Nüsse und Samenkerne.
ParaCrawl v7.1

Nuts and seeds are an excellent complement to a healthy diet.
Nüsse und Samen sind eine exzellente Ergänzung einer gesunden Ernährung.
ParaCrawl v7.1

In addition, it can also spoil dried fruits and berries, nuts and seeds.
Außerdem kann er auch Trockenfrüchte und Beeren, Nüsse und Samen verderben.
ParaCrawl v7.1

Packed in an environment where nuts and sesame seeds are also processed.
Abgepackt in einer Umgebung, in der auch Nüsse und Sesam verarbeitet werden.
CCAligned v1

For allergens, May contain traces of other nuts and sesame seeds.
Kann bei Allergenen Spuren von anderen Nüssen und Sesamsamen enthalten.
CCAligned v1

The diet includes fruits, berries, nuts and seeds.
Die Diät enthält Obst, Beeren, Nüsse und Samen.
CCAligned v1

Can contain traces of nuts and sesame seeds.
Kann Spuren von Schalenfrüchten und Sesamsamen enthalten.
ParaCrawl v7.1

Many nuts and seeds are often healthy choices, such as almonds,...
Viele Nüsse und Samen, sind auch gesunde Lebensmittel wie...
ParaCrawl v7.1

Nuts and seeds, such as walnuts and sunflower seeds (unsalted).
Nüsse und Samen, wie Walnüsse und Sonnenblumensamen (ungesalzen).
ParaCrawl v7.1

You find magnesium in spinach, nuts, seeds and whole grains.
Magnesium ist in Spinat, Nüssen,Samen und Vollkorn enthalten.
ParaCrawl v7.1

Nuts and seeds are important food sources for trace elements and polyunsaturated fatty acids.
Nüsse und Samen sind wichtige Nahrungsquellen für Spurenelemente und mehrfach ungesättigte Fettsäuren.
ParaCrawl v7.1

They found in many fish, nuts, seeds and oils.
Sie 're gefunden in viele Fische, Nüsse, Samen und Öle.
ParaCrawl v7.1

May contain other NUTS and SESAME SEEDS.
Kann andere NÜSSE und SESAMSAMEN enthalten.
ParaCrawl v7.1

Alternatives to avocados are fatty fish, olive oil, nuts and seeds.
Alternativen zu Avocados sind fette Fische, Olivenöl, Nüsse und Samen.
ParaCrawl v7.1