Translation of "Number required" in German

Hence, a distillation column needs more plates than the required number of theoretical vapor–liquid equilibrium stages.
Daher benötigt eine Destillationskolonne mehr Platten als die erforderliche Anzahl der theoretischen Dampf-Flüssigkeitsgleichgewichtsstufen.
Wikipedia v1.0

Confirm required number of devices.
Prüfen und bestätigen Sie die Anzahl der benötigten Applikatoren.
ELRC_2682 v1

The number of holdings required is discussed in section 2.3.
Die hierfür erforderliche Anzahl von Betrieben wird in Abschnitt 2.3 genannt.
DGT v2019

Please see dosing table below for the number of tablets required to achieve the recommended dose.
Die nachfolgende Dosierungstabelle zeigt die Anzahl der erforderlichen Tabletten.
TildeMODEL v2018

The dosing table below shows the number of tablets required.
Die nachfolgende Dosierungstabelle zeigt die Anzahl der erforderlichen Tabletten.
TildeMODEL v2018

The number of samples required shall be agreed on a case by case basis by the Parties .
Die Anzahl der erforderlichen Proben wird von den Vertragsparteien im Einzelfall vereinbart .
ECB v1

Selling merchandise without receiving the required number of rations stamps is a violation of the law.
Waren ohne die erforderlichen Bezugsscheine zu verkaufen, verstößt gegen das Gesetz.
OpenSubtitles v2018

Also the required number of punctures is dependent on the nature of the working fabric.
Auch die erforderliche Anzahl der Einstiche ist von dem Basismaterial abhängig.
EuroPat v2