Translation of "Is it required" in German

It is generally required that an application is made in writing, although the Netherlands will accept applications submitted by telephone also.
Der Antrag ist normalerweise schriftlich einzureichen, die Niederlande akzeptieren auch telefonische Anträge.
TildeMODEL v2018

It is not required to verify instrument accuracy, repeatability, or noise.
Die Überprüfung der Genauigkeit, Wiederholbarkeit und Geräuschentwicklung von Geräten ist nicht obligatorisch.
DGT v2019

In addition to the specifications of section 4.2.2.3.1 of this TSI, it is also required that:
Zusätzlich zu den Spezifikationen von Abschnitt 4.2.2.3.1 dieser TSI ist Folgendes vorgeschrieben:
DGT v2019

In addition to the specifications of section 4.2.2.1.2.2 of this TSI, it is also required that:
Zusätzlich zu den Spezifikationen von Abschnitt 4.2.2.1.2.2 dieser TSI ist Folgendes vorgeschrieben:
DGT v2019

If further funding is required it should be provided.
Wenn dazu zusätzliche finanzielle Mittel erforderlich sind, sollten sie auch bereitgestellt werden.
TildeMODEL v2018

It is required by the board, and it is the law.
Die Schulbehörde und das Gesetz verlangen es.
OpenSubtitles v2018