Translation of "Number of contacts" in German
We
are
already
doing
this
through
a
number
of
contacts.
Wir
tun
dies
bereits
durch
zahlreiche
Kontakte.
Europarl v8
Print
the
complete
address
book
or
a
selected
number
of
contacts.
Das
ganze
Adressbuch
oder
nur
die
ausgewählten
Kontakte
drucken.
KDE4 v2
The
number
of
rows
corresponds
to
the
number
of
contacts
of
the
analysis
element.
Die
Anzahl
der
Reihen
entspricht
der
Anzahl
der
Kontakte
des
Analyseelementes.
EuroPat v2
Incorporated
in
the
measuring
arrangement
is
a
number
of
floating
contacts.
In
der
Meßanordnung
integriert
ist
eine
Anzahl
von
potentialfreien
Kontakten.
EuroPat v2
Advantageously,
the
contact
carriers
are
identically
constructed,
with
an
identical
number
of
contacts.
Zweckmäßigerweise
sind
die
Kontaktträger
gleich
aufgebaut,
mit
einer
gleichen
Anzahl
von
Kontakten.
EuroPat v2
As
a
result,
smaller
chips,
which
have
a
greater
number
of
contacts,
are
made
possible.
Dadurch
werden
kleinere
Chips
ermöglicht,
die
eine
größere
Anzahl
von
Kontakten
aufweisen.
EuroPat v2
Number
of
active
switches
(contacts
closed)
Anzahl
aktiver
Schalter
(Kontakte
geschlossen)
EuroPat v2
It
is
also
possible,
however,
to
use
contact
carriers
with
a
different
number
of
contacts.
Es
können
aber
auch
Kontaktträger
mit
einer
unterschiedlichen
Anzahl
von
Kontakten
verwendet
werden.
EuroPat v2
Now,
these
Bittakers,
they
can
choose
any
number
of
their
contacts
to
call
in
a
hit.
Diese
Bittakers
können
jeden
ihrer
Kontakte
für
einen
Mord
anrufen.
OpenSubtitles v2018
Each
of
the
different
components
101
comprises
a
different
number
of
contacts
114
.
Die
unterschiedlichen
Komponenten
101
weisen
eine
voneinander
abweichende
Anzahl
von
Kontakten
114
auf.
EuroPat v2
Achieve
a
large
number
of
contacts
in
a
short
time.
Erreichen
Sie
eine
große
Anzahl
von
Kontakten
in
kurzer
Zeit.
CCAligned v1
The
goal
of
the
Contest
is
to
make
the
largest
number
of
contacts,
Das
Ziel
der
Wettbewerb
ist
es,
die
größte
Zahl
der
Kontakte,
CCAligned v1
The
number
of
contacts
has
more
than
tripled
compared
with
the
previous
year.
Die
Zahl
der
Kontakte
hat
sich
gegenüber
dem
Vorjahr
mehr
als
verdreifacht.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
the
number
of
our
contacts
has
decreased.
Insgesamt
war
die
Anzahl
unserer
Kontakte
jedoch
rückläufig.
ParaCrawl v7.1
Since
then,
the
number
of
contacts
and
cooperative
programs
and
projects
has
grown
steadily.
Jetzt
wächst
die
Zahl
der
Kontakte
und
Kooperationsprogramme
stetig.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
customer
contacts
was
also
promising.
Auch
die
Zahl
der
Kundenkontakte
stimmte
zuversichtlich.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
international
contacts
was
more
or
less
the
same.
Die
Menge
der
Auslandskontakte
war
gleich
bleibend.
ParaCrawl v7.1
Particularly
striking
was
the
large
number
of
first
contacts
made.
Besonders
auffallend
war
die
große
Anzahl
von
Erstkontakten.
ParaCrawl v7.1