Translation of "Nuclear power station" in German
The
greatest
anxiety
is
being
aroused
by
the
damage
to
the
Fukushima
nuclear
power
station.
Die
größte
Sorge
wird
durch
den
Schaden
am
Kernkraftwerk
Fukushima
erweckt.
Europarl v8
Incidentally,
Poland
is
currently
planning
a
new
nuclear
power
station.
Übrigens
wird
in
Polen
derzeit
ein
neues
Kernkraftwerk
geplant.
Europarl v8
The
decision
to
shut
down
the
nuclear
power
station
at
Chernobyl
will
be
carried
out.
Der
Beschluß
zur
Stillegung
des
Kernkraftwerkes
in
Tschernobyl
muß
ausgeführt
werden.
Europarl v8
There
are,
amongst
other
things,
major
safety
problems
at
the
large
Ignalina
nuclear
power
station
in
Lithuania.
So
gibt
es
beispielsweise
erhebliche
Sicherheitsprobleme
im
großen
Kernkraftwerk
Ignalina
in
Litauen.
Europarl v8
Madam
President,
Slovenia
is
operating
a
nuclear
power
station
near
the
Austrian
border.
Frau
Präsidentin,
Slowenien
betreibt
ein
Kernkraftwerk
in
der
Nähe
der
österreichischen
Grenze.
Europarl v8
The
nuclear
power
station
in
Medzamor
must,
as
agreed,
be
shut
down
by
no
later
than
2004.
Das
Atomkraftwerk
in
Medzamor
muss
wie
vereinbart
spätestens
im
Jahr
2004
stillgelegt
werden.
Europarl v8
Take
the
Swedish
nuclear
power
station,
Forsmark.
Nehmen
wir
das
schwedische
Kernkraftwerk
Forsmark.
Europarl v8
They
even
want
to
build
a
new
nuclear
power
station!
Sie
wollen
ja
sogar
auch
noch
ein
neues
Atomkraftwerk
bauen!
Europarl v8
Why
should
this
brand
new
nuclear
power
station
be
demolished?
Warum
sollte
man
dieses
hochmoderne
Kernkraftwerk
abreißen?
Europarl v8
It
was
the
first
grid-connected
nuclear
power
station
in
the
world,
i.e.
Es
war
das
weltweit
erste
wirtschaftlich
genutzte
Kernkraftwerk.
Wikipedia v1.0
The
nuclear
power
station
Oskarshamn
is
thereby
one
of
the
largest
power
stations
in
the
Nordic
area
by
production.
Das
Kernkraftwerk
Oskarshamn
ist
damit
eines
der
leistungsstärksten
Kraftwerke
im
nordischen
Raum.
Wikipedia v1.0
Owner
and
operator
of
the
nuclear
power
station
is
Rosenergoatom.
Eigentümer
und
Betreiber
des
Kernkraftwerkes
ist
das
staatliche
Unternehmen
Rosenergoatom.
Wikipedia v1.0
It
is
possible
to
build
a
nuclear
power
station
in
this
time,
or
indeed
more
quickly.
In
diesem
Zeitraum
oder
sogar
noch
schneller
kann
auch
ein
Kernkraftwerk
erbaut
werden.
TildeMODEL v2018