Translation of "Nothing wrong" in German
The
IFI
continues
as
if
nothing
is
wrong.
Doch
die
Leute
vom
IFI
machen
weiter,
als
wäre
alles
in
Ordnung.
Europarl v8
Well,
nothing
wrong
with
that!
Nun
ist
das
ja
alles
schön
und
gut!
Europarl v8
There
is
nothing
wrong
with
satellites
that
bring
in
money,
with
satellite
applications.
Auch
Satelliten,
die
Geld
bringen,
Anwendungssatelliten
sind
nicht
unfein.
Europarl v8
There
is
nothing
wrong
with
that,
it
is
the
nature
of
the
beast.
Das
ist
nichts
schlechtes,
das
liegt
in
der
Natur
der
Sache.
Europarl v8
There
is
nothing
wrong
with
the
amendment
in
itself.
An
dem
Antrag
ist
an
sich
nichts
zu
kritisieren.
Europarl v8
I
see
nothing
wrong
with
obtaining
a
driving
licence
abroad.
Ich
kann
nichts
Verwerfliches
daran
finden,
den
Führerschein
im
Ausland
zu
erwerben.
Europarl v8
There
will
be
nothing
wrong
with
the
mirror,
either.
Und
dann
liegt
es
auch
nicht
am
Spiegel.
Europarl v8
There
is
nothing
wrong
with
that,
although
we
should
not
impose
anything.
Daran
ist
nichts
auszusetzen,
nur
sollten
wir
nichts
aufzwingen.
Europarl v8
I
guess
there's
nothing
wrong
with
going
traditional.
Ich
vermute,
es
ist
nichts
verkehrt
an
Tradition.
WMT-News v2019
Many
doctors,
health
professionals,
may
think
I
did
nothing
wrong.
Viele
Ärzte
und
Gesundheitsexperten,
werden
denken,
ich
hätte
nichts
falsch
gemacht.
TED2020 v1
Because
it's
such
a
small
sculpture,
nothing
can
go
wrong.
Weil
es
eine
so
kleine
Skulpture
ist,
darf
nichts
schief
gehen.
TED2013 v1.1
There's
nothing
wrong
with
being
gay.
Es
ist
nichts
Schlimmes
daran,
schwul
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
insisted
that
he
had
done
nothing
wrong.
Tom
bestand
darauf,
nichts
falsch
gemacht
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
insisted
that
he'd
done
nothing
wrong.
Tom
bestand
darauf,
nichts
falsch
gemacht
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
I
thought
nothing
could
go
wrong.
Ich
dachte,
nichts
könne
schiefgehen.
Tatoeba v2021-03-10
I
thought
nothing
could
go
wrong,
but
I
was
wrong.
Ich
dachte,
nichts
könne
schiefgehen,
doch
da
irrte
ich.
Tatoeba v2021-03-10
The
investigation
concluded
that
the
police
officer
had
done
nothing
wrong.
Die
Ermittlungen
ergaben,
dass
der
Polizeibeamte
nichts
falsch
gemacht
hatte.
Tatoeba v2021-03-10