Translation of "Non-repetitive" in German

These molecules are both highly complex (non-repetitive) and functionally specified.
Diese Moleküle sind sowohl sehr komplex (keine Wiederholungen), als auch funktionell spezifiziert.
ParaCrawl v7.1

Moreover, the organised production of documents - for that is, in part, the definition of a collection - guarantees that these publications will be complementary and non-repetitive.
Außerdem ist eine organisierte Erstellung von Dokumenten - so lautet ein Teil der Definition des Terminus Buchreihe - sowohl eine Garantie für die Komplementarität der Veröffentlichungen als auch eine Garantie für die Vermeidung von Wiederholungen.
EUbookshop v2

The Committee’s President-elect introduced a new procedure aimed at grouping opinions on the same subject in the interests of non-repetitive debate.
Der neu gewählte Präsident des Ausschusses führte ein neues Verfahren ein, wonach Stellungnahmen zu ein und demselben Thema gebündelt werden sollen, um wiederholungen in den Diskussionen zu vermeiden.
EUbookshop v2