Translation of "Non-gaming" in German
Non-gaming
mobile
PCs
with
SSD
have
further
driven
the
trend
towards
(ultra)
thin
notebooks.
Non-Gaming-Notebooks
mit
SSD
trieben
den
Trend
zu
(ultra-)dünnen
Modellen
weiter
voran.
ParaCrawl v7.1
Growing
average
prices
of
non-gaming
PCs
and
expanding
shares
of
gaming
PCs
invigorated
this
trend.
Steigende
Durchschnittspreise
für
Non-Gaming-PCs
und
ein
zunehmender
Anteil
an
verkauften
Gaming-PCs
verstärkten
diesen
Trend.
ParaCrawl v7.1
Desktop's
revenue
share
with
high-end
processors
reached
nearly
60
percent
in
the
same
period
after
a
dynamic
value
growth
of
over
26
percent
for
gaming
and
three
percent
for
non-gaming
PCs.
Der
globale
Umsatzanteil
von
Desktops
mit
Hochleistungsprozessoren
erreichte,
nach
einem
dynamischen
Wertwachstum
von
über
26
Prozent
für
Gaming
und
drei
Prozent
für
Non-Gaming-PCs,
im
ersten
Halbjahr
2018
fast
60
Prozent.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
it
is
of
definite
interest
for
Centigrade
to
identify
particular
game
elements
and
mechanisms,
which
can
be
applied
in
non-gaming
contexts.
Für
Centigrade
ist
es
darüber
hinaus
von
großem
Interesse,
besondere
Spielelemente
und
-Mechanismen
zu
identifizieren,
die
auch
in
spielfremden
Nutzungskontexten
Anwendung
finden
können.
ParaCrawl v7.1
Every
four
out
of
ten
devices
sold
in
the
period
from
January
to
June
2018
were
equipped
with
an
SSD,
while
their
turnover
in
value
accounted
for
half
of
the
total
turnover
of
the
non-gaming
mobile
PCs.Â
Im
Zeitraum
zwischen
Januar
und
Juni
2018
waren
weltweit
vier
von
zehn
verkauften
Geräten
mit
einer
SSD
ausgestattet,
während
ihr
Umsatz
die
Hälfte
des
Gesamtumsatzes
der
Non-Gaming-Notebooks
ausmachte.
ParaCrawl v7.1
The
enrichment
of
non-gaming
processes
through
playful
elements
for
the
purpose
of
motivation
or
customer
loyalty
is
often
described
with
the
term
gamification.
Die
Anreicherung
von
spielfremden
Prozessen
durch
spielerische
Elemente
zum
Zweck
der
Motivation
oder
Kundenbindung
wird
häufig
mit
dem
Begriff
Gamification
beschrieben.
ParaCrawl v7.1