Translation of "Non-energy" in German
Most
of
the
legislation
at
EU
level
relevant
to
the
non-energy
extractive
industry
is
horizontal.
Die
meisten
für
die
Gewinnung
nichtenergetischer
Rohstoffe
bedeutsamen
EU-Rechtsvorschriften
gelten
bereichsübergreifend.
TildeMODEL v2018
A
Commission
communication
on
the
non-energy
mining
industry
is
expected
for
the
middle
of
2008.
Eine
Mitteilung
der
Kommission
zum
Abbau
nichtenergetischer
Bodenschätze
ist
für
Mitte
2008
vorgesehen.
TildeMODEL v2018
Peat
used
for
non-energy
purposes
is
not
included.
Torf
für
die
nichtenergetische
Verwendung
wird
hier
nicht
erfasst.
DGT v2019
Final
energy
consumption
and
non-energy
use
to
be
declared
separately
under
this
heading.
Unter
dieser
Überschrift
sind
der
Energieendverbrauch
und
die
nichtenergetischen
Verwendungen
getrennt
zu
melden.
DGT v2019
Peat
used
for
non-energy
purposes
should
not
included
here.
Torf
für
die
nichtenergetische
Verwendung
wird
hier
nicht
erfasst.
DGT v2019
For
geological
reasons
the
world
distribution
of
non-energy
resources
is
very
uneven.
Die
weltweite
Verteilung
von
nichtenergetischen
Ressourcen
ist
geologisch
sehr
uneinheitlich.
TildeMODEL v2018
This
is
in
line
with
economics,
since
the
non-energy
products
are
transferred
to
other
sectors
where
they
are
used.
Die
oft
beiläufige
nichtenergetische
Erzeugung
ist
in
den
Verlusten
nicht
enthalten.
EUbookshop v2