Translation of "Non refundable rate" in German

With the non-refundable rate, get up to 15% discount in the Hotel Felipe II
Bei nicht rückzahlbaren Buchungen erhalten Sie 15% Rabatt im Hotel Felipe II!
CCAligned v1

The Non Refundable Rate will be charged up to 48 hours after the reservation.
Die nicht erstattbare Rate wird bis zu 48 Stunden nach der Reservierung belastet.
CCAligned v1

Bookings made with our early bird rate (non-refundable rate) cannot be cancelled.
Buchungen mit Frühbucher Rate (Non-Refundable Rate) können nicht storniert werden.
ParaCrawl v7.1

What is a non-refundable rate?
Was ist eine nicht erstattungsfähige Rate?
ParaCrawl v7.1

Firstly, choose a non-refundable rate.
Wählen Sie zuerst einen nicht erstattungsfähigen Tarif.
ParaCrawl v7.1

Non refundable rate - Save 15%
Nicht rückerstattbar - Sparen Sie 15 %
CCAligned v1

A Non Refundable rate is 100% charged upon confirmation of the reservation.
Ein nicht erstattungsfähiger Preis wird zu 100 % nach Reservierungsbestätigung berechnet.
CCAligned v1

What is the difference between a non-refundable rate and a standard rate?
Worin besteht der Unterschied zwischen dem nicht rückzahlbaren Preis und dem Standardpreis?
CCAligned v1

If you choose a non-refundable rate we let you change dates.
Wenn Sie einen nicht erstattbaren Preis wählen, können Sie die Daten ändern.
CCAligned v1

The above mentioned policy is not valid in case of a non-refundable rate.
Die oben genannte Policy gilt im Fall einen nicht rückzahlbaren Tarif nicht.
ParaCrawl v7.1

What amount will be charged if I book a non-refundable rate?
Welcher Betrag wird belastet, wenn ich einen nicht erstattungsfähigen Tarif buche?
ParaCrawl v7.1

Breakfast is not included in the Basic Non-refundable rate.
Das Frühstück ist nicht in dem einfachen, nicht erstattungsfähigen Preis inbegriffen.
ParaCrawl v7.1

On certain holidays, 100% of the non-refundable rate will be charged.
An bestimmten Feiertagen werden 100% des nicht erstattbaren Preises belastet.
ParaCrawl v7.1

10% discount when choosing the "Non-refundable" rate with your reservation.
Es gibt 10% Ermäßigung wenn Sie bei Ihrer Reservierung “Nicht rückerstattbar” auswählen.
CCAligned v1

Please note that Electron cards cannot be used for a non-refundable rate.
Bitte beachten Sie, dass zur Bezahlung von nicht erstattbaren Preisen keine Electron-Karten verwendet werden können.
CCAligned v1

Book our non-refundable non-modifiable rate and get a 10% discount on your stay.
Buchen Sie unseren unveränderlichen nicht erstattungsfähigen Tarif und erhält 10% Rabatt auf Ihrem Aufenthalt.
CCAligned v1

You booked the non-refundable rate with 100% prepayment.
Wenn bei der Buchung ein nicht rückerstattbarer Tarif mit 100% Vorauszahlung gewählt wurde.
CCAligned v1

Cancellation policy is invalid when a non-refundable rate is agreed upon.
Die Stornierungsbedingungen sind nicht gültig, wenn es um einen nicht rückzahlbare Rate Preis vereinbart.
CCAligned v1

Reservations with a non-refundable rate will be charged 100% at the time of booking.
Reservierungen mit einem nicht erstattbaren Preis werden zum Zeitpunkt der Buchung zu 100% berechnet.
ParaCrawl v7.1