Translation of "Node processor" in German
FlexRay
station
or
FlexRay
node
contains
a
processor,
a
communication
controller
and,
if
bus
monitoring
is
implemented,
a
so-called
bus
guardian.
Ein
FlexRay-Teilnehmer
oder
FlexRay-Knoten
enthält
einen
Prozessor,
einen
Kommunikationscontroller
sowie,
falls
eine
Busüberwachung
realisiert
ist,
einen
sogenannten
Bus
Guardian.
EuroPat v2
A
method
implemented
in
an
access
node
comprising
a
processor
and
a
memory
device
storing
instructions
executable
by
the
processor
to
implement
the
method,
the
method
comprising:
Verfahren,
das
in
einem
Zugriffsknoten
umgesetzt
wird,
der
einen
Prozessor
und
eine
Speichervorrichtung
umfasst,
die
Befehle
speichert,
die
von
dem
Prozessor
ausführbar
sind,
um
das
Verfahren
umzusetzen,
wobei
das
Verfahren
umfasst:
EuroPat v2
If
the
vehicle
crosses
the
border
in
the
direction
of
the
traffic
node,
a
processor
of
the
toll
collection
system
associates
the
first
position-related
data
relating
to
this
with
a
booking
requirement
for
the
first
and
second
route
sections
which
are
subject
to
tolls
and
which
are
linked
to
the
traffic
node.
Überquert
das
Fahrzeug
in
Richtung
auf
den
Verkehrsknotenpunkt
zu
die
Umrandung,
so
assoziiert
ein
Prozessor
des
Gebührenerhebungssystems
die
diesbezüglichen
ersten
positionsbezogenen
Daten
mit
einem
Buchungsbedürfnis
für
den
ersten
und
zweiten
gebührenpflichtigen
Streckenabschnitt,
die
mit
dem
Verkehrsknotenpunkt
verknüpft
sind.
EuroPat v2
If
the
vehicle
crosses
the
border
in
the
direction
away
from
the
traffic
node,
a
processor
of
the
toll
collection
system
associates
the
first
position-related
data
relating
to
this
with
a
cancelation
requirement
for
at
least
the
first
route
section
which
is
subject
to
tolls
and
which
is
linked
to
the
traffic
node.
Überquert
das
Fahrzeug
in
Richtung
von
dem
Verkehrsknotenpunkt
weg
die
Umrandung,
so
assoziiert
ein
Prozessor
des
Gebührenerhebungssystems
die
diesbezüglichen
ersten
positionsbezogenen
Daten
mit
einem
Stornierungsbedürfnis
für
wenigstens
den
ersten
gebührenpflichtigen
Streckenabschnitt,
der
mit
dem
Verkehrsknotenpunkt
verknüpft
ist.
EuroPat v2
Communication
node
of
any
of
the
preceding
claims,
characterized
in
that
the
communication
node
comprises
a
processor
(110)
and
a
memory
(120)
that
stores
Kommunikationsknoten
nach
einem
der
vorhergehenden
Ansprüche,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
der
Kommunikationsknoten
einen
Prozessor
(110)
und
einen
Speicher
(120)
umfasst,
der
Folgendes
speichert:
EuroPat v2
A
node,
wherein
the
node
comprises
a
processor
and
a
memory,
the
memory
stores
code
and
data,
the
processor
may
run
the
code
in
the
memory,
and
the
processor
is
configured
to
execute
the
model
parameter
fusion
method
according
to
any
one
of
claims
1
to
6.
Knoten,
wobei
der
Knoten
einen
Prozessor
(1202)
und
einen
Speicher
(1201)
umfasst,
der
Speicher
angepasst
ist,
Code
und
Daten
zu
speichern,
der
Prozessor
angepasst
ist,
den
Code
im
Speicher
umzusetzen,
und
der
Prozessor
dazu
ausgelegt
ist,
alle
Schritte
des
Modellparameterfusionsverfahrens
nach
einem
der
Ansprüche
1
bis
6
auszuführen.
EuroPat v2
Anode,
wherein
the
node
comprises
a
processor
(1202)
and
a
memory
(1201),
the
memory
is
adapted
to
store
code
and
data,
the
processor
is
adapted
to
run
the
code
in
the
memory,
and
the
processor
is
configured
to
execute
all
steps
of
the
model
parameter
fusion
method
according
to
any
one
of
claims
1
to
6.
Knoten,
wobei
der
Knoten
einen
Prozessor
(1202)
und
einen
Speicher
(1201)
umfasst,
der
Speicher
angepasst
ist,
Code
und
Daten
zu
speichern,
der
Prozessor
angepasst
ist,
den
Code
im
Speicher
umzusetzen,
und
der
Prozessor
dazu
ausgelegt
ist,
alle
Schritte
des
Modellparameterfusionsverfahrens
nach
einem
der
Ansprüche
1
bis
6
auszuführen.
EuroPat v2
The
increase
in
compute
cores
per
processor/node
and
the
rise
of
exascale
hardware
require
"MPI+X"
programming
approaches.
Die
steigende
Anzahl
der
Rechenkerne
pro
Prozessor
und
der
Anstieg
von
Hardware,
die
auf
Exascale
ausgelegt
sind,
benötigt
"MPI+X"
Softwarelösungen.
ParaCrawl v7.1
Hovering
the
cursor
over
any
logical
processor's
data
now
shows
the
NUMA
node
of
that
processor
and
its
ID,
if
applicable.
Schweben
der
Cursor
über
den
Daten
jedes
logischen
Prozessors
zeigt
jetzt
den
NUMA-Knoten
dieses
Prozessors
und
seiner
Identifikation,
falls
zutreffend.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
a
plurality
of
computers
(also:
entities,
processes,
processors,
nodes,
subscribers)
are
amalgamated
in
a
network,
with
the
computers
being
able
to
communicate
with
one
another.
Infolge
dessen
sind
eine
Mehrzahl
von
Rechnern
(auch:
Instanzen,
Prozesse,
Prozessoren,
Knoten,
Teilnehmer)
in
einem
Netzwerkverbund
zusammengeschlossen,
wobei
die
Rechner
untereinander
kommunizieren
können.
EuroPat v2
The
ThinkSystem
SD530
features
four,
independent,
two-processor
nodes
in
a
dense
2U
enclosure,
or,
it
can
be
configured
with
two
nodes
with
add-on
trays
to
accommodate
two
GPUs
per
node.
Das
Lenovo
ThinkSystem
SD530
bietet
vier
unabhängige
Zweiprozessor-Knoten
in
einem
dichten
2
HE-Gehäuse
oder
es
kann
mit
zwei
Knoten
und
zusätzlichen
Einschüben
für
zwei
GPUs
pro
Knoten
konfiguriert
werden.
ParaCrawl v7.1