Translation of "News of the day" in German

It is one of the major news stories of the day.
Das ist eine der Top-Nachrichten des heutigen Tages.
Europarl v8

You will hear the news of the day from the capitals of the world.
Sie hören die Nachrichten von heute aus den Welthauptstädten.
OpenSubtitles v2018

Then here I leave the list of news of the day:
Dann lasse ich hier die Liste der Nachrichten des Tages:
CCAligned v1

Here is the news of the day - taken from OSVeichle.
Hier die Nachrichten des Tages - entnommen aus OSVeichle.
CCAligned v1

Here is the news of the day – taken from OSVeichle.
Hier die Nachrichten des Tages – entnommen aus OSVeichle.
CCAligned v1

But the real news of the day is a different one.
Doch die eigentliche News des Tages ist eine andere.
ParaCrawl v7.1

Even more: Make already today the news of the day after tomorrow.
Mehr noch: Machen Sie heute die Nachrichten von über-morgen.
ParaCrawl v7.1

Followers get interesting quotes, news, words of the day and more.
Follower erhalten lesenswerte Zitate, News, Wörter des Tages und mehr.
ParaCrawl v7.1

People bought newspapers to learn the news of the day.
Leute kauften Zeitungen, um die Nachrichten des Tages zu erlernen.
ParaCrawl v7.1

In any case, this news of the day will be attached to the theme wall by them.
Jedenfalls wird diese Nachricht des Tages von ihnen an die Themenwand geheftet.
ParaCrawl v7.1

Here is the news of the day - taken from OSVeichle .
Hier die Nachrichten des Tages - entnommen aus OSVeichle .
ParaCrawl v7.1

In my view, however, the big news of the day is not this agreement.
Meiner Meinung nach ist die große Nachricht des heutigen Tages jedoch nicht diese Einigung.
Europarl v8

It's the big news of the day considering the history of the place.
Das ist die Nachricht des Tages, bei der Vergangenheit, die das Hauses hat.
OpenSubtitles v2018

A brief flash on the news of the day, of which I will look into tomorrow.
Ein kurzes Blinken auf die Nachrichten des Tages, von denen ich in morgen aussehen wird.
CCAligned v1

I did this to become acquainted with the major news of the respective day.
Ich tat das, um mich mit den wichtigsten Ereignissen des jeweiligen Tages vertraut zu machen.
ParaCrawl v7.1

Here I bring you a list of the news of the day which found me more interesting.
Hier bringe ich euch eine Liste der Nachrichten des Tages die mich interessanter gefunden.
CCAligned v1

The radio broadcasts the news of the day, while Amin is playing with the world floating by the window.
Das Radio bringt die Nachrichten des Tages, während Amin mit der vorbeifliegenden Welt spielt.
ParaCrawl v7.1

News, Economy, Comment of the day, Media Digest, Public Agenda, Regional review and Politics.
Nachrichten, Wirtschaft, Kommentar, Media Digest, Public Agenda, Regional review und Politik.
ParaCrawl v7.1