Translation of "New discovery" in German
For
me
it
was
a
new
discovery.
Für
mich
war
das
eine
neue
Erkenntnis.
TED2013 v1.1
Prions
are
a
relatively
new
discovery.
Prionen
sind
eine
relativ
neue
Entdeckung.
News-Commentary v14
Voronoff
expected
that
this
new
discovery
would
prove
his
theories.
Voronoff
setzte
darauf,
dass
die
Entdeckung
des
Testosterons
seine
Theorien
bestätigen
würde.
Wikipedia v1.0
Why
are
you
so
hot
to
see
the
new
discovery
file,
man?
Warum
sind
Sie
so
scharf
auf
die
neue
Akte?
OpenSubtitles v2018
A
new
discovery
such
as
Claire
is
always
exciting.
Eine
Neuentdeckung
wie
Claire
ist
immer
aufregend.
OpenSubtitles v2018
Exclude
new
criminal
discovery.
Schließen
Sie
den
neuen
sträflichen
Befund
aus.
OpenSubtitles v2018
You
guys
know
the
new
Discovery
class
missions
that
NASA's
been
working
on?
Kennt
ihr
schon
die
neuen
Entdeckungsmissionen,
-
an
denen
die
NASA
arbeitet?
OpenSubtitles v2018
It
concerns
a
new
discovery
made
by
your
father
and
grandfather.
Es
betrifft
eine
neue
Entdeckung...
deines
Vaters
und
Großvaters.
OpenSubtitles v2018
Unless
you
want
your
new
discovery
in
jail.
Nur
wenn
Sie
Ihre
Entdeckung
im
Gefängnis
sehen
wollen.
OpenSubtitles v2018
Among
other
thins
you've
held
up
the
development...
Of
an
important
new
scientific
discovery
from
six
months
to
a
year.
Sie
verzögerten
die
Entwicklung
einer
wissenschaftlichen
Entdeckung...
um
bis
zu
ein
Jahr.
OpenSubtitles v2018
This
promising
new
discovery
was
the
result
of
collaboration
betweentwo
European
research
projects.
Diese
vielversprechende
Entdeckung
ist
das
Ergebnis
der
Zusammenarbeit
von
zwei
europäischen
Forschungsprojekten.
EUbookshop v2
Because
next
month,
I
am
going
to
present
him
to
the
Herpetological
Society
as
my
new
discovery.
Denn
nächsten
Monat
präsentiere
ich
sie
der
Herpetologischen
Gesellschaft
als
meine
neue
Entdeckung.
OpenSubtitles v2018
I'm
open
to
a
new
discovery.
Ich
bin
offen
für
eine
Neuentdeckung.
OpenSubtitles v2018
This
new
discovery
supports
a
significant
potential
extension
of
thick
coals
in
the
Leif
Coal
Basin.
Diese
neue
Entdeckung
bestärkt
das
beachtliche
Erweiterungspotenzial
der
mächtigeren
Kohlen
im
Kohlenbecken
Leif.
ParaCrawl v7.1
Company
management
is
very
excited
by
this
new
discovery
.
Die
Geschäftsleitung
ist
von
dieser
neuen
Entdeckung
sehr
begeistert.
ParaCrawl v7.1
The
young
hungarian
pianist
Cili
Marsall
is
the
new
discovery
of
the
year!
Die
junge
ungarische
Pianistin
Cili
Marsall
ist
die
Neuentdeckung
des
Jahres!
ParaCrawl v7.1