Translation of "New client" in German
That
new
client
I
mentioned,
um,
I
forgot
I
scheduled
a
meeting.
Dieser
neue
Mandant,
ich
vergaß
den
Termin.
OpenSubtitles v2018
Court's
assigned
us
a
new
client.
Gerichts
uns
einen
neuen
Kunden
zugeordnet.
OpenSubtitles v2018
Yves
Clyde
has
a
new
client
who's
proved
very
demanding.
Yves
Clyde
hat
einen
neuen
Kunden,
der
sich
als
sehr
anspruchsvoll
herausstellte.
OpenSubtitles v2018
After
all,
we
just
landed
a
huge,
new
client.
Schließlich
haben
wir
gerade
einen
neuen,
riesigen
Klienten
gewonnen.
OpenSubtitles v2018
Are
we
gonna
make
my
new
homey
client
happy?
Machen
wir
meinen
neuen
Kumpel-Klienten
glücklich?
OpenSubtitles v2018
My
new
client
puked
into
my
crotch
tonight.
Meine
neue
Klientin
kotzte
heute
Abend
in
meinen
Schritt.
OpenSubtitles v2018
That's
my
new
client,
Anal
Bead.
Das
ist
mein
neuer
Kunde,
Anal
Bead.
OpenSubtitles v2018
And
Mr.
Brown
is
our
new
client.
Und
Mr.
Brown
ist
unser
neuer
Klient.
OpenSubtitles v2018
And
they're
technically
not
a
new
client.
Und
sie
sind
technisch
gesehen
kein
neuer
Klient.
OpenSubtitles v2018
A
new
client,
so
I
believe.
Ein
neuer
Klient,
glaube
ich.
OpenSubtitles v2018
In
a
few
weeks,
you'll
be
with
your
new
client.
In
ein
paar
Wochen,
sind
Sie
bei
Ihrem
neuen
Klienten.
OpenSubtitles v2018
I've
got
to
run
and
charm
a
new
client.
Ich
muss
los
und
unseren
neuen
Kunden
bezaubern.
OpenSubtitles v2018
You
might
be
my
new
favorite
client.
Sie
sind
wohl
mein
neuer
Lieblingskunde.
OpenSubtitles v2018
A
baker
welcomes
a
new
client
in
his
bakery.
Da
ist
ein
Bäcker,
der
empfängt
einen
neuen
Kunden
in
seiner
Bäckerei.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Brown
is
our
new
client.
Mr.
Brown
ist
unser
neuer
Klient.
OpenSubtitles v2018