Translation of "Never give up" in German

Tom says he'll never give up.
Tom sagt, er werde niemals aufgeben.
Tatoeba v2021-03-10

I could never give up meat.
Ich könnte nie damit aufhören, Fleisch zu essen.
Tatoeba v2021-03-10

Never give up something you have to think about every day!
Gib nie etwas auf, an das du jeden Tag denken musst!
Tatoeba v2021-03-10

She says Joanna will never give you up.
Sie sagt, Joanna wird dich nie aufgeben.
OpenSubtitles v2018

Here it is, but I will never give it up.
Aber ich gebe es nicht raus.
OpenSubtitles v2018

Well, they don't never give up.
Na ja, die geben niemals auf.
OpenSubtitles v2018

I'm never gonna give up flying.
Ich gebe die Fliegerei nie auf.
OpenSubtitles v2018

But we must never give up.
Deshalb dürfen wir aber nicht aufhören, auf dieses Ziel hinzuarbeiten.
TildeMODEL v2018

I kept my promise never to give up.
Ich habe mein Versprechen gehalten, niemals aufzugeben.
OpenSubtitles v2018

He always said, "Never give up."
Er sagte immer: "Gib nicht auf"
OpenSubtitles v2018

She'll never give up till Mary's finished.
Sie wird nicht aufgeben, bis Mary zerstört wurde.
OpenSubtitles v2018

Crane... never give up hope.
Crane... geben Sie nie die Hoffnung auf.
OpenSubtitles v2018

We just do the best we can... and never give up.
Wir tun einfach das, was wir können und geben niemals auf.
OpenSubtitles v2018

And no matter what, you never give up.
Und egal was passiert, du gibst nie auf.
OpenSubtitles v2018

Ash would never give up on me, and I'm not giving up on him, all right?
Ash würde mich niemals aufgeben, und ich gebe ihn nicht auf.
OpenSubtitles v2018

Hey. Hey, come on, Red. You never give up.
Hey, komm schon, Rotschopf, du gibst doch nie auf.
OpenSubtitles v2018

And if they're gonna hang you, you fight dirty and you never, ever give up.
Und wollen sie Sie hängen, kämpft man unfair und gibt niemals auf.
OpenSubtitles v2018

Americans will never give up their freedom!
Die Amerikaner werden niemals ihre Freiheit aufgeben!
OpenSubtitles v2018