Translation of "Never get bored" in German
Or,
more
importantly:
What
happens
to
us
if
we
never
get
bored?
Oder
vielmehr:
Was
passiert,
wenn
wir
nie
gelangweilt
sind?
TED2020 v1
We
never
get
bored
with
you.
Mit
dir
wird
uns
nie
langweilig.
OpenSubtitles v2018
He'd
never
get
that
bored.
So
sehr
würde
er
sich
nie
langweilen.
OpenSubtitles v2018
I'll
never
get
bored.
Ich
werde
es
nie
satt
haben.
OpenSubtitles v2018
Literally,
I
could
watch
it
for
weeks
and
never
get
bored.
Ich
könnte
ihn
wochenlang
sehen,
ohne
dass
es
langweilig
wird.
OpenSubtitles v2018
You
must
never
get
bored
here...
Da
wird
es
Ihnen
nicht
langweilig.
OpenSubtitles v2018
With
all
this
to
see
every
night,
you
must
never
get
bored.
Sie
sehen
das
jede
Nacht,
Ihnen
ist
bestimmt
nie
langweilig.
OpenSubtitles v2018
When
a
disk
Muse
you
can
be
sure
that
you
never
get
bored.
Wenn
eine
Festplatte
Muse
können
Sie
sicher
sein,
dass
Sie
nie
langweilig.
ParaCrawl v7.1
At
the
Altanea
Green
Camping
you
will
never
get
bored!
Auf
dem
Altanea
Green
Camping
wird
es
nicht
langweilig
werden!
ParaCrawl v7.1
With
so
many
activities
all
around,
one
can
never
get
bored.
Die
Umgebung
bietet
so
viele
Aktivitäten,
dass
Sie
sich
nie
langweilen
werden.
CCAligned v1
Wonderful
views
and
lots
of
activities
-
in
Corvara
you’ll
never
get
bored.
Wunderschöne
Panoramablicke
und
unzählige
Aktivitäten
-
in
Corvara
wird
Ihnen
niemals
langweilig
werden.
CCAligned v1
The
days
are
relaxing
and
we
never
get
bored.
Die
Tage
sind
entspannt
und
es
wird
uns
nie
langweilig.
ParaCrawl v7.1
At
the
castle
Warth
you’ll
never
get
bored.
Auf
Schloss
Warth
wird
es
Ihnen
bestimmt
nie
langweilig.
ParaCrawl v7.1
In
Olomoiuc
you
will
never
get
bored!
In
Olomouc
werden
Sie
sich
nie
langweilen!
ParaCrawl v7.1
You'll
never
get
bored
of
how
you
can
alter
and
morph
your
sound.
Sie
werden
nie
langweilig
wie
Sie
verändern
und
verwandeln
Ihren
Sound.
ParaCrawl v7.1
Children
on
the
park
never
get
bored
there
is
a
children's
playground.
Kinder
auf
den
Park
langweilen
nie
gibt
es
einen
Kinderspielplatz.
ParaCrawl v7.1
With
us,
your
children
will
never
get
bored!
Bei
uns
wird
Ihren
Kindern
nie
zu
langweilig!!!
ParaCrawl v7.1
You're
sure
to
never
get
bored
with:
Langweilig
wird
es
nie
bei
uns
mit:
ParaCrawl v7.1
We
can
guarantee
that
you
will
never
get
bored
at
SBB.
Ihnen
wird
es
garantiert
nie
langweilig
bei
der
SBB.
ParaCrawl v7.1
If
you
change
weapons,
this
occupation
will
never
get
bored.
Wenn
Sie
Waffen
ändern,
wird
dieser
Beruf
nie
langweilig
wird.
ParaCrawl v7.1
Nikola
is
a
person
of
a
playful
nature
in
whose
company
you
never
get
bored.
Nikola
ist
eine
spielerische
Person,
in
deren
Gesellschaft
man
sich
nie
langweilt.
ParaCrawl v7.1