Translation of "Neural activity" in German

Neural activity is constantly changing.
Die neuronale Aktivität verändert sich konstant.
TED2013 v1.1
Neural activity is its water, and the connectome is its bed.
Neuronale Aktivität ist das Wasser sowie das Connectome sein Bett ist.
TED2013 v1.1
These signals are called neural activity.
Diese Signale werden neuronale Aktivität genannt.
TED2013 v1.1
Mobiles stimulate neural activity in newborns.
Mobilie stimulieren die Nervenaktivitäten eines Neugeborenen.
OpenSubtitles v2018
It's neural activity, brain scans.
Es zeichnet Nervenaktivitäten auf, Gehirn-Scans.
OpenSubtitles v2018
I've never seen this kind of neural activity in the gel packs.
Ich sah nie derartige neurale Aktivität in den Gelpacks.
OpenSubtitles v2018
But he is showing a lot of unusual neural activity.
Aber er zeigt viele ungewöhnliche neurale Aktivitäten.
OpenSubtitles v2018
I'm picking up increased neural activity localized in the prefrontal and parietal lobes.
Ich messe bei Captain Picard erhöhte Neuralaktivität, speziell in den vorderen Gehirnsektionen.
OpenSubtitles v2018
What is causing the neural activity is unclear.
Was die erhöhte Neuralaktivität hervorruft, ist unklar.
OpenSubtitles v2018
It says there's still neural activity in the cerebrum.
Hier steht, dass immer noch Nervenaktivität im Großhirn vorhanden ist.
OpenSubtitles v2018
Her neural activity supports Colonel Sheppard's hypothesis, Rodney.
Ihre Nervenaktivität stützt Colonel Sheppards Theorie, Rodney.
OpenSubtitles v2018
The BOLD effect though does not directly reflect neural activity.
Der BOLD-Effekt spiegelt somit keine direkte neuronale Aktivität wieder.
ParaCrawl v7.1
Sniffing actually increases neural activity in the olfactory cortex.
Tatsächlich bewirkt das Schnüffeln eine gesteigerte neuronale Aktivität im olfaktorischen Kortex.
ParaCrawl v7.1
In addition, the localization of these proteins depends on neural activity.
Darüber hinaus ist die Lokalisierung dieser Proteine von der neuronalen Aktivität abhängig.
ParaCrawl v7.1
And as I told you just now, neural activity can change the connectome.
Und wie ich ihnen eben gerade erzählt habe, kann die neuronale Aktivität das Connectome verändern.
TED2013 v1.1
And there's a lot of evidence that neural activity can cause your connections to change.
Und es gibt eine Menge Hinweise darauf, dass neuronale Aktivität unsere Verbindungen verändern kann.
TED2020 v1
The connections of the brain's neural network determines the pathways along which neural activity flows.
Die Verbindungen des neuronalen Netzes im Gehirn bestimmen die Pfade anhand welcher die neuronale Aktivität fließt.
TED2013 v1.1

Related phrases

any activity most active actively neural
activator further activities active-active activation
in the active neural activity