Translation of "Network address" in German
Each
entry
corresponds
to
a
neighbour
with
the
description
of
network
interface
and
address.
Für
jeden
Nachbar
wird
ein
Eintrag
mit
Beschreibung
der
Netzwerkschnittstelle
und
Adresse
angelegt.
Wikipedia v1.0
Insert
the
Network
Users'
Address
(NUA)
of
the
RAPID
computer.
Geben
Sie
die
Adresse
der
Netzbenutzer
(NUA)
des
RAPJJDComputers
ein.
EUbookshop v2
The
network
address
of
respective
communication
components
of
the
units
is
usually
used
as
the
identifier.
Als
Kennzeichner
wird
üblicherweise
die
Netzwerkadresse
jeweiliger
Kommunikationskomponenten
der
genannten
Einheiten
verwendet.
EuroPat v2
In
the
existing
network,
each
subscriber
station
is
identified
by
a
short
network
address.
Im
bestehenden
Netzwerk
wird
jede
Teilnehmerstation
durch
eine
kurze
Netzwerkadresse
identifiziert.
EuroPat v2
Internal
network
address
contains
my
name
-
problematic?
Interne
Netzwerkadresse
enthält
meinen
Namen
-
problematisch?
CCAligned v1
Each
viafalcon
NET
can
be
configured
with
a
network
address.
Jeder
viafalcon
NET
kann
mit
einer
Netzwerkadresse
parametriert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
this
regard,
the
first
communication
device
differs
from
the
second
communication
device
only
in
its
communication
network
address.
Dabei
unterscheidet
sich
das
erste
Kommunikationsgerät
vom
zweiten
Kommunikationsgerät
nur
durch
seine
Kommunikationsnetzadresse.
EuroPat v2
Both
transmitting
and
receiving
units
have
an
identical
network
address
and
an
identical
device
identifier.
Beide
Sende-
und
Empfangseinheiten
weisen
eine
identische
Netzwerkadresse
und
einen
identischen
Geräteidentifikator
auf.
EuroPat v2
The
communication
device
120
defines
its
communication
network
address
automatically.
Das
Kommunikationsgerät
120
legt
seine
Kommunikationsnetzadresse
selbständig
fest.
EuroPat v2
A
name
is
allocated
to
the
communication
network
interface
of
the
subassembly
using
the
communication
network
address.
Über
die
Kommunikationsnetzadresse
wird
ein
Name
an
die
Kommunikationsnetzschnittstelle
der
Baugruppe
zugewiesen.
EuroPat v2
In
data
networks,
network
components
have
a
network
address.
In
Datennetzwerken
haben
Netzwerkkomponenten
eine
Netzwerkadresse.
EuroPat v2
Via
the
communication
network
address,
a
name
is
assigned
to
the
communication
network
interface
of
the
assembly.
Über
die
Kommunikationsnetzadresse
wird
ein
Name
an
die
Kommunikationsnetzschnittstelle
der
Baugruppe
zugewiesen.
EuroPat v2
A
communication
network
address
of
a
communication
network
interface
of
an
assembly
is
detected
via
the
multicast
group.
Mittels
der
Multicastgruppe
wird
eine
Kommunikationsnetzadresse
einer
Kommunikationsnetzschnittstelle
einer
Baugruppe
detektiert.
EuroPat v2
A
name
is
allocated
to
the
communication
network
interface
of
the
assembly
via
the
communication
network
address.
Über
die
Kommunikationsnetzadresse
wird
ein
Name
an
die
Kommunikationsnetzschnittstelle
der
Baugruppe
zugewiesen.
EuroPat v2